例例文
Please take note of the changes in the train schedule.
列車の時刻表の変更に注意してください。
EN英英で言うと
to notice something and remember it, or to write it down
源語源・イメージ

note は「メモ・注意」。心やノートにメモする → 留意する。
!入試ポイント
take notes(メモを取る:複数形)と take note of ~(留意する)を区別。
「~に注意する・心に留める・書き留める」。of の後ろは情報・変化・指示など。take notes(ノート・メモをとる)は複数形で別の意味。take notice of ~(~に気付く・注意を払う)とも似ている。
同じ意味take notice of ~
VSここが違う!
take note of ~vstake notes
take note of ~ は「~に注意を払う・心に留める」で単数・冠詞なし、take notes は「(講義などの)メモをとる」で複数形。見分け方:of が続けば注意、単独で授業の話ならメモ。
Please take note of the changes. / Students took notes during the lecture.
覚覚え方
note は「メモ・注意」。注意として取り込む(take)=心に留める。複数の notes にすると具体的なメモ。単数と複数で意味が変わる点を押さえる。
Q入試形式の例題
Please take note the following points before you begin the test.
take note of ~「~に注意する・心に留める」。対象は of で示す。to / on / at は note と組んで注意の対象を表さない。take notice of ~ も同じ of。