例例文
My aunt runs a small business selling handmade soap.
おばは手作り石けんを売る小さな会社を経営している。
EN英英で言うと
to manage a company or shop
源語源・イメージ

run は他動詞で「(組織を)動かす・経営する」。
!入試ポイント
run a hotel / run a restaurant など。run の「経営する」の意味が語彙問題で狙われる。= manage。
「事業・店を経営する」。run は他動詞で「経営する・運営する」(run a hotel / a restaurant / a company)。run-ran-run と変化し、過去分詞も run。manage とほぼ同じ意味。自動詞の run(走る・(機械が)動く)とも区別。
同じ意味manage a business
覚覚え方
run は「(止まらずに)動かし続ける」が核。機械を動かす(run a machine)、店を動かす(run a shop)=経営する。run-ran-run の過去分詞が原形と同じ形になる点が狙われる。
Q入試形式の例題
Her family has a small hotel in Kyoto for over a hundred years.
run a business / hotel「経営する」を現在完了にした形。has の後ろは過去分詞で、run の過去分詞は run(run-ran-run)。ran は過去形、running / runs は has の後ろに置けない。for over a hundred years で継続を表す。