例例文
Put down your name and phone number on this card.
このカードに名前と電話番号を書いてください。
EN英英で言うと
to write something; to stop a rebellion by force; to criticize someone
源語源・イメージ

put(置く)+ down(下へ・紙の上へ)。紙の上に置く → 書き留める。力で下に押さえる → 鎮圧。
前置詞のイメージ:down=下へ・減る・押さえつける
!入試ポイント
「書き留める」= write down ~ / take down ~、「鎮圧する」= suppress ~。put down A to B(A を B のせいにする)もある。
他動詞「~を書き留める」(put down your name)、「~を下に置く」、「(反乱・暴動)を鎮める」、「(人)をけなす」(put A down)。代名詞は put it down。put A down to B は「A を B のせいにする」。
同じ意味write down ~suppress ~
反対の意味pick up ~
VSここが違う!
put down ~vswrite down ~
書き留める意味では put down / write down / take down はほぼ同じ。put down には「(反乱を)鎮める」「けなす」など別の意味もある。見分け方:反乱・暴動が目的語なら put down(鎮圧)。
The army put down the rebellion. / Please write down your phone number.
覚覚え方
down は「下へ・押さえつけて」。紙の上に下ろす=書き留める、反乱を下へ押さえつける=鎮める、人を下へ見下す=けなす。押さえつける down で意味がつながる。
Q入試形式の例題
The government sent soldiers to put the rebellion.
「(反乱)を鎮める」は put down ~。put off は「延期する」、put out は「(火)を消す」、put away は「片付ける」で、反乱の鎮圧を表せない。put out は火を消す意味なので混同しやすい。