例例文
We had to put off the game because of the heavy rain.
大雨のため試合を延期しなければならなかった。
EN英英で言うと
to change something to a later time; to make someone dislike something
源語源・イメージ

put(置く)+ off(離して)。予定を今から離れた所へ置く → 延期する。
前置詞のイメージ:off=分離・離れる
!入試ポイント
= postpone ~。後ろは動名詞(put off doing)。put out(消す)・put on(着る)・put up with(我慢する)との4択が定番。
他動詞で目的語は予定・決定・行為(put off the meeting / put off going to the dentist)。代名詞は put it off。目的語が動作なら動名詞(× put off to do)。until / till で延期先を示す。人を目的語にすると「~の気をそぐ・嫌にさせる」。
同じ意味postpone ~delay ~
反対の意味bring forward ~
VSここが違う!
put off ~vscall off ~
put off は「延期する(後でやる)」、call off は「中止する(やらない)」。until next week など延期先が書いてあれば put off。
We put off the meeting until Friday. / They called off the concert.
put off ~vsput out ~
put out は「(火・明かりを)消す」。off と out の違いだけなので 4 択で並ぶ。目的語が fire / light なら put out、予定なら put off。
Put out the fire. / Don't put off your homework.
覚覚え方
off は「離れて」。予定を今の位置から後ろへ離して置く(put)=延期。call off は「中止を告げる(call)」。動詞の意味で区別すると混ざらない。
Q入試形式の例題
We had to put the picnic until next Sunday because of the rain.
until next Sunday(次の日曜まで)と延期先があるので「延期する」の put off。put out は「消す」、put on は「着る・上演する」、put up with は「我慢する」で、ピクニックを目的語にして意味が通らない。
原原田英語のアプリでもっと深く
+一緒に覚えたい熟語
- Sput up with ~~を我慢する;~に耐える
- Scall off ~~を中止する;~を取りやめる
- Stake off (~)(~を)脱ぐ;(飛行機が)離陸する;(事業などが)急に人気が出る;(休暇を)取る
- Sput on ~~を身につける;(体重)が増える;~のふりをする;(劇など)を上演する
- Sput out ~(火・明かり)を消す;~を外に出す;~を発表・出版する;(be put out で)迷惑する
- Scut off ~~を切り離す;(供給)を止める;~を孤立させる;(電話で)~の話を切る
- Sput an end to ~~を終わらせる;~をやめさせる
- Sgive off ~(におい・熱・光・ガス)を発する