例例文
As a sales manager, my father is always on the move.
営業部長なので、父はいつも動き回っている。
EN英英で言うと
traveling from place to place, or busy and active
源語源・イメージ

move は「動き」、on は「~の状態で」。動きの上に乗っている → 移動中・活動中。
!入試ポイント
= moving / active。動物の群れや人の大きな移動(Millions of people are on the move.)でも使う。on the go(忙しく動き回って)と近い。
be on the move の形が基本で、「(人が)あちこち移動している・忙しく動き回っている」「(物事が)動いている・進歩している」。always / constantly と相性がよい。move は名詞なので the を付け、moving にはしない。
同じ意味on the go
VSここが違う!
on the movevson the way
on the way は「(目的地への)途中で」で、行き先がはっきりしている(on the way to school)。on the move は行き先よりも「動き続けている・じっとしていない」状態に重点がある。見分け方:to ~で行き先を言うなら on the way。
I bought a drink on the way to school. / As a reporter, she is always on the move.
覚覚え方
move を名詞で使い「移動という状態の上に乗っている」と考える。on duty(勤務中)・on sale(販売中)と同じ「on = 進行中の状態」の仲間として整理する。
Q入試形式の例題
My father travels a lot for his work, so he is always on the .
on the move で「動き回って・移動中で」という決まった形。move は名詞として使うので moving にはしない。motion は in motion(動いている)の形で使い、on the motion とは言わない。on the travel という言い方もない。