例例文
I studied hard because I didn't want to let my parents down.
両親をがっかりさせたくなかったので、一生懸命勉強した。
EN英英で言うと
to disappoint someone by not doing what they hoped
源語源・イメージ

let(~させる)+ down(下へ)。相手の気持ちを下に落としてしまう → 失望させる。
前置詞のイメージ:down=下へ・減る・押さえつける
!入試ポイント
= disappoint ~。名詞 letdown(期待外れ)。feel let down(裏切られた気分になる)も出る。
他動詞で「(人を)失望させる・期待を裏切る」(Don't let me down.)。代名詞は let me down の語順。受け身 feel let down(裏切られた気分になる)。「(物を)下ろす」意味もある。名詞 letdown(期待外れ)。
同じ意味disappoint ~
反対の意味live up to ~
覚覚え方
down は「下へ」。相手の期待を下へ落としてしまう(let)=がっかりさせる。期待に応える live up to と反対の関係で覚える。
Q入試形式の例題
I promised my parents I would pass the exam. I can't let .
「(両親を)がっかりさせる」は let A down で、代名詞は間に挟むので let them down。down them は語順の誤り。let them off は「(罰を)免除する」で意味が違い、off them という語順もない。