例例文
Leave everything to me. I'll take care of it.
全部僕に任せて。ちゃんとやるから。
EN英英で言うと
to let someone else deal with something; to give something to someone after you die
源語源・イメージ

leave(置いていく)+ to(~のところに)。B のところに置いて任せる。
!入試ポイント
leave A to B(任せる)と leave A for B(A を出て B へ向かう)の前置詞の違いが頻出。leave it to me / leave A up to B も。
「A(仕事・判断)を B(人)に任せる」「A(財産)を B に遺す」。Leave it to me.(任せて)が会話の定番。leave A for B(A を出て B へ向かう)と前置詞で区別する。leave A B は「A に B を残す」。
同じ意味entrust A to B
VSここが違う!
leave A to Bvsleave A for B
leave A to B は「A を B(人)に任せる」、leave A for B は「A(場所)を出て B(目的地)へ向かう」。見分け方:B が人なら to、目的地なら for。A が仕事・判断なら to の方。
I'll leave the decision to you. / He left Osaka for Tokyo.
覚覚え方
to は「相手への到達」(give A to B / hand A to B)。仕事を人のところへ置いていく→任せる。目的地へ向かう for と、相手に渡す to を前置詞のイメージで区別する。
Q入試形式の例題
Ken left Osaka Tokyo last spring, and he left his dog his sister.
前半は「大阪を出て東京へ向かう」なので leave A for B の for。後半は「犬を姉に任せる」なので leave A to B の to。to / for と逆にすると意味が成り立たない。at / with や from / on は前半の目的地を表せない。