例例文
In the end, they decided not to go through with the wedding.
結局、彼らは結婚式を取りやめることにした。
EN英英で言うと
to do something you planned, even though it is difficult
源語源・イメージ

go through「最後まで通り抜ける」+with「~を持って」。
前置詞のイメージ:through=通り抜ける・最後までwith=一緒に・関わる
!入試ポイント
= carry out ~ / complete ~。否定文で「取りやめる」の意味で出ることが多い。go through(経験する)と区別。
with の後ろは計画・手術・結婚・約束など(名詞・動名詞)で、「(ためらいがあっても)~を最後までやり遂げる・実行する」。不安や反対があったのに実行した、という文脈が多い。否定 couldn't go through with it(どうしても実行できなかった)も頻出。
同じ意味carry out ~complete ~
反対の意味back out of ~
VSここが違う!
go through with ~vsgo through ~
go through は「(困難)を経験する」「~に目を通す」「~を通り抜ける」。with を付けた go through with は「(予定していたこと)を最後までやり遂げる」。見分け方:計画の実行なら with が必要。
She was nervous, but she went through with the operation. / She went through a lot of pain.
覚覚え方
through(最後まで通って)+ with(~を持って・~と一緒に)。決めたことを手放さずに最後まで通り抜ける=やり遂げる。迷いを乗り越える感じがポイント。
Q入試形式の例題
She was very nervous about the surgery, but in the end she went through it.
不安があっても「(手術などを)最後までやり遂げる・実行する」は go through with ~。go through on / by / for は決まった形にならず、ためらいを乗り越えて実行する意味を表せない。in the end(最後には)が迷った末の実行を示す。