例例文
She gets along well with all of her classmates.
彼女はクラスメート全員とうまくやっている。
EN英英で言うと
to have a friendly relationship with someone
源語源・イメージ

get「なる」+along「並んで・沿って」。相手と並んで同じ道を進む。
前置詞のイメージ:with=一緒に・関わるalong=沿って・一緒に進む
!入試ポイント
= get on with ~(イギリス英語)。仕事などが「はかどる」意味もある(How are you getting along with your work?)。
with の後ろは人(get along well with ~)。目的語なしでも They get along.(仲がいい)。How are you getting along? は「元気でやってる?」。仕事に使うと「はかどる」(How are you getting along with your work?)。
同じ意味get on with ~
反対の意味fall out with ~
VSここが違う!
get along with ~vsgo along with ~
get along with は「(人と)仲良くやる」、go along with は「(意見・計画に)同意する・従う」。目的語が人なら get、案・提案なら go。
I get along well with my classmates. / I'll go along with your plan.
覚覚え方
along は「沿って」。相手と並んで同じ道を進んでいける(get)=うまくやっていく、というイメージ。仕事と並んで進む=はかどる、も同じ絵。
Q入試形式の例題
My sister and her roommate don't get along very well each other.
「~と仲良くやる」は get along with ~ で、相手は with で示す。to / at / for は get along と結び付かない。相手を示さず They don't get along. と言うこともできる。