例例文
I dozed off in front of the TV after dinner.
夕食後、テレビの前でうとうとしてしまった。
EN英英で言うと
to fall asleep for a short time, especially during the day
源語源・イメージ

doze「うとうとする」+off「(意識が)離れて」。
前置詞のイメージ:off=分離・離れる
!入試ポイント
= nod off / drop off。fall asleep よりも軽い眠り。
自動詞で目的語を取らない(× doze off the class)。doze off in class / during the meeting / while watching TV のように、時・場所の語句を後ろに添える。意図せず浅い眠りに落ちる感じで、= nod off / drop off。完全に眠ったことを言うなら fall asleep。
同じ意味nod offdrop off
反対の意味wake up
VSここが違う!
doze offvsfall asleep
fall asleep は「眠りに落ちる」全般で、ぐっすり眠る場合にも使う。doze off は「うとうとする・居眠りする」で、短く浅い眠り。見分け方:授業中・テレビの前などでついうとうとなら doze off、寝付く・ぐっすり眠るなら fall asleep。× fall sleep(asleep は形容詞)。
I dozed off during the long meeting. / The baby finally fell asleep at nine.
doze offvssleep off ~
sleep off は他動詞的に「(二日酔い・疲れなど)を眠って治す」で、後ろに治したい物が来る(sleep off a hangover)。doze off は目的語を取らない。見分け方:後ろに治す対象の名詞があれば sleep off。
He dozed off on the train. / He went to bed to sleep off his headache.
覚覚え方
doze は「うたた寝する」。off は「(意識が)離れて・切れて」で、スイッチが切れるように意識が遠のくイメージ。nod off(こっくりこっくりして)も同じ off なので、「眠りの off」とまとめる。
Q入試形式の例題
The lecture was so boring that several students in the back row .
退屈な講義で「居眠りした」は dozed off(自動詞で目的語不要)。fell sleep は asleep(形容詞)を使って fell asleep としなければならない。slept off は「(二日酔いなど)を眠って治す」で後ろに目的語が必要。went sleeping という言い方はなく、「寝に行く」なら went to sleep / went to bed。