例例文
Please carry on with your work while I make a call.
私が電話をしている間、仕事を続けてください。
EN英英で言うと
to continue doing something
源語源・イメージ

carry「運ぶ」+on「続けて」。止まらずに運び続ける。
前置詞のイメージ:on=接触・続ける・依存with=一緒に・関わる
!入試ポイント
= continue ~ / go on with ~。carry on ~ing の形も。carry out(実行する)との 4 択に注意。
with の後ろは続ける仕事・活動(carry on with one's work)。carry on ~ing / carry on(続ける)の形も。中断の後に再開する文脈でもよく使う。= continue / go on with。
同じ意味continue ~go on with ~
反対の意味stop ~
VSここが違う!
carry on with ~vscarry out ~
carry on with は「(していることを)続ける」、carry out は「(計画などを)実行する」。on は継続、out はやり切る。
Please carry on with your work. / They carried out the plan.
覚覚え方
on は「継続」、with は「~と一緒に」。今やっていること(with ~)を抱えたまま進み続ける(carry on)=続ける。carry out とは on と out だけの違い。
Q入試形式の例題
After a short break, the students carried on their discussion.
休憩の後、話し合いを「続けた」ので carry on with ~。carry on の後ろに out / off / at を付けた形はない。carry on their discussion と with なしでも言える。