
I became an ordained minister, licensed in NYC, to marry a couple (who were big fans of my videos) in the 5…
3秒でわかる多言語を話す人が、世界の人に相手の言葉で話しかける

目から鱗・知ってた?
相手の言葉で話しかけると、なぜ相手はあんなに喜ぶ?
自分の母語で話しかけられると、相手は「自分の文化に興味を持ってくれた」と感じます。Xiaoma さんの動画は、言葉が通じる以上に、気持ちが通じる瞬間を見せてくれます。
アメリカ出身の Xiaoma さんが、中国語をはじめとするいろいろな言語で、街の人やお店の人に話しかける様子を撮ったチャンネルです。相手の母語で話しかけたときの驚きや喜びの反応が見どころで、中世の英語に挑戦する回など、言葉そのものを楽しむ企画もあります。
動画のナレーションや説明はアメリカ英語で、話す速さはふつうです。言葉が人と人をつなぐ場面を見ると、語学を続ける気持ちがわいてきます。
こんな人に:語学のやる気を上げたい人、英語以外の言葉にも興味がある人。

今日の5分チャレンジ
動画を1本見て、英語のナレーションから1分を選び、3回シャドーイングする。最後の1回を録音して聞き直す。
動画の中で Xiaoma さんが英語で状況を説明する部分は、ていねいで聞き取りやすい英語です。そこだけを集めて聞くと、ナレーション英語の良い練習になります。
3つ答えると、相性がわかります。
英語と各国の言語。英語字幕がない部分もあります。

I became an ordained minister, licensed in NYC, to marry a couple (who were big fans of my videos) in the 5…

Thanks Chime for sponsoring this video & making this crazy adventure possible! Make the switch to Chime® and…

I went to the Ghana Croatia World Cup game to root for Ghana, and good thing I happened to speak some Akan…

Thanks to MyHeritage for sponsoring this video! Get the MyHeritage DNA kit for just $25 with my code XMC,…

We surprised a Chinese restaurant with a secret full-blown musical flash mob with musicians and performers,…

Big thanks to @inmo-xr for sponsoring this video – check out their Kickstarter campaign here:…
無料で使えます。
日本語には対応していません(英語のみ)。このページの手順どおりに進めれば、英語だけでも迷わず使えます。
目安はCEFRでB1–C1です。英検でいうと英検2級〜1級くらいのレベルに合います。
1.気になる言語や国の回を1本選び、Xiaoma さんの英語のナレーション部分を英語字幕つきで聞く 2.Xiaoma さんが言語の学び方について話している部分を見つけ、ポイントをメモする 3.気に入った回の英語ナレーションを1分ほど選び、字幕を見ずにシャドーイングで3回練習する 動画の中で Xiaoma さんが英語で状況を説明する部分は、ていねいで聞き取りやすい英語です。そこだけを集めて聞くと、ナレーション英語の良い練習になります。
1回10〜20分が目安です。最初の1回は「動画を1本見て、英語のナレーションから1分を選び、3回シャドーイングする。最後の1回を録音して聞き直す」から始めてみてください。
専用アプリはありません。スマホやパソコンのブラウザでそのまま使えます。
こんな人に:語学のやる気を上げたい人、英語以外の言葉にも興味がある人。
自分の母語で話しかけられると、相手は「自分の文化に興味を持ってくれた」と感じます。Xiaoma さんの動画は、言葉が通じる以上に、気持ちが通じる瞬間を見せてくれます。
たくさんの言語を学んできた人が語る、聞いて読む学習法
YouTube の動画を、そのまま読む教材にできる?
世界の言語の不思議を、英語の解説で知る
begin と commence、なぜ同じ意味の単語が2つある?
多言語を話す人が、言語の学び方を具体的に教える
訳すのはダメ、と言われるけれど、訳す練習が役立つこともある?
海外ドラマの1シーンを、解説つきで聞き取れるようにする
YouTube の「J・K・L」キー、使ってる?
きれいなイギリス英語を、テーマ別に短く学べる
字幕の「英語」と「自動生成」、違いを知ってた?
イギリス人が日本のことを、英語で語る旅動画
知っている話題なら、ネイティブの英語も聞き取りやすくなる?
音声学の専門家が、本当の英語の発音を解き明かす
教科書の「イギリス英語の発音」は、もう古い?