原田英語の英語大全勉強法ぜんぶ入り

The Idiomsジ・イディオムズの使い方・勉強法

★★★☆☆ theidioms.com

3秒でわかるイディオムを、意味・例文・テーマ別に調べる

料金無料
日本語英語のみ
レベルB1–C2
1回5〜10分
The Idioms を開く ↗

書き手:原田英語 / 最終確認:2026年10月

目から鱗・知ってた?

イディオムは、テーマでまとめると覚えやすい?

The Idiomsとは?どんなサイト?

英語のイディオム(慣用句)を、意味と例文つきで調べられる無料サイトです。アルファベット順やテーマ別に一覧できるので、「お金」「天気」「動物」など話題ごとにまとめて覚えられます。毎日1つ紹介される「Idiom of the Day」もあります。

新しい表現も追加され続けています。ドラマや会話に出てくる「直訳ではわからない表現」を、こつこつ増やすのに向いています。英語のみで、広告があります。

こんな人に:会話やドラマでよく出るイディオムを増やしたい人

The Idiomsの使い方(日本人向けの手順)

  1. ドラマや記事で意味がわからない表現が出てきたら、ここで検索して意味を確かめる。例文もいっしょに読む
  2. テーマ別一覧から1つ選び、そのテーマのイディオムを1日3つ例文ごとノートに書く。テーマを決めると覚えやすい
  3. 覚えたイディオムを使って、自分の生活や気持ちについての短い英文を1つ作る。英語の日記に使うのもよい

今日の5分チャレンジ

テーマ別の一覧から好きなテーマを1つ選び、イディオムを5つ書き出す。それぞれ意味を日本語で1行書き、1つを YouGlish で検索して実際の発音を聞く。

The Idiomsを使った勉強法(原田英語の超絶ハック)

覚えたイディオムは YouGlish で検索して、実際に話されている場面を1つ聞いてから使いましょう。古くて今はあまり使わない表現をふるい落とせます。

The Idiomsが向いている人チェック

海外ドラマのセリフが気になる
テーマ別に覚えたい
毎日少しずつ続けたい

3つ答えると、相性がわかります。

The Idiomsの注意点

英語のみ。広告あり

The Idiomsのよくある質問

The Idiomsは無料で使えますか?

無料で使えます。

The Idiomsは日本語に対応していますか?

日本語には対応していません(英語のみ)。このページの手順どおりに進めれば、英語だけでも迷わず使えます。

The Idiomsはどのレベル向けですか?英検だと何級くらい?

目安はCEFRでB1–C2です。英検でいうと英検2級〜1級より上くらいのレベルに合います。

The Idiomsのおすすめの使い方・勉強法は?

1.ドラマや記事で意味がわからない表現が出てきたら、ここで検索して意味を確かめる。例文もいっしょに読む 2.テーマ別一覧から1つ選び、そのテーマのイディオムを1日3つ例文ごとノートに書く。テーマを決めると覚えやすい 3.覚えたイディオムを使って、自分の生活や気持ちについての短い英文を1つ作る。英語の日記に使うのもよい 覚えたイディオムは YouGlish で検索して、実際に話されている場面を1つ聞いてから使いましょう。古くて今はあまり使わない表現をふるい落とせます。

The Idiomsは1回何分くらい使えばいいですか?

1回5〜10分が目安です。最初の1回は「テーマ別の一覧から好きなテーマを1つ選び、イディオムを5つ書き出す。それぞれ意味を日本語で1行書き、1つを YouGlish で検索して実際の発音を聞く」から始めてみてください。

The Idiomsにスマホアプリはありますか?

専用アプリはありません。スマホやパソコンのブラウザでそのまま使えます。

The Idiomsはどんな人に向いていますか?

こんな人に:会話やドラマでよく出るイディオムを増やしたい人。

イディオムは、テーマでまとめると覚えやすい?

The Idioms ではイディオムがテーマ別に分けられていて、たとえば「天気」なら under the weather や a storm in a teacup が同じページに並びます。同じテーマの表現を一度に見ると、似た発想の言い回しがつながって覚えやすくなります。

The Idiomsと組み合わせると強いサイト

The Idiomsに似たサイト・ほかの単語・フレーズサイト

すべて →