
Gordon Ramsay visits struggling restaurants across America to taste their worst culinary disasters. From…
3秒でわかる有名シェフの料理動画と番組を、英語で楽しめる

目から鱗・知ってた?
料理動画を見ると、動詞が一気に覚えられる?
レシピ動画では、chop(刻む)、stir(混ぜる)、season(味をつける)などの動詞が、手の動きと一緒に何度も出てきます。映像と言葉が直接つながるので、訳さなくても意味がわかります。
イギリスの有名シェフ Gordon Ramsay さんの公式チャンネルです。家庭で作れるレシピの動画と、経営に苦しむレストランを立て直す「Kitchen Nightmares」などの番組の全話や名場面が投稿されています。
レシピ動画では料理の動詞(chop、stir、season など)が手の動きと一緒に見られるので、意味がすぐにわかります。番組ではイギリス英語のシェフとアメリカのお店の人のやりとりが聞けます。
こんな人に:料理が好きで、動詞を映像と一緒に覚えたい人。

今日の5分チャレンジ
レシピ動画を1本見て、料理の動詞を5つ書き出す。自分の得意料理の作り方を、その動詞を使って英語で3文書く。
料理動画の動詞は、映像を見れば意味がわかるので、辞書がいりません。動画を見ながら実際に料理を作り、手を動かすたびに動詞を声に出すと、体と英語が結びつきます。
3つ答えると、相性がわかります。
英語のみ(英語字幕あり)。番組では強い言葉づかいが出ることがあります。

Gordon Ramsay visits struggling restaurants across America to taste their worst culinary disasters. From…

Watch as Gordon uncovers unbelievable kitchen horrors: an apprentice plumber working as head chef, a tough…

Season 10, Episode 8: The chefs food were judged by Michelin Star chefs, one team suffered a massive…

Relive the most intense, high-octane, and chaotic moments from Season 1 of Next Level Chef! From grease…

Season 2, Episode 9: Sammy, the owner of Sabatiello's restaurant in Stamford, Conn., is more than $1 million…

Season 1, Episode 4: Gordon Ramsay visits The Keating, a 'luxury' boutique hotel in San Diego, California.…
無料で使えます。
日本語には対応していません(英語のみ)。このページの手順どおりに進めれば、英語だけでも迷わず使えます。
目安はCEFRでB1–C1です。英検でいうと英検2級〜1級くらいのレベルに合います。
1.短いレシピ動画を1本選び、シェフの手の動きを見ながら、料理の動詞を書き出していく 2.書き出した動詞を使って、自分がよく作る料理や家庭の料理の手順を英語で3文書いてみる 3.番組の回では、Gordon さんとお店の人の英語を聞き比べ、なまりの違いを確かめる 料理動画の動詞は、映像を見れば意味がわかるので、辞書がいりません。動画を見ながら実際に料理を作り、手を動かすたびに動詞を声に出すと、体と英語が結びつきます。
1回10〜45分が目安です。最初の1回は「レシピ動画を1本見て、料理の動詞を5つ書き出す。自分の得意料理の作り方を、その動詞を使って英語で3文書く」から始めてみてください。
専用アプリはありません。スマホやパソコンのブラウザでそのまま使えます。
こんな人に:料理が好きで、動詞を映像と一緒に覚えたい人。
レシピ動画では、chop(刻む)、stir(混ぜる)、season(味をつける)などの動詞が、手の動きと一緒に何度も出てきます。映像と言葉が直接つながるので、訳さなくても意味がわかります。
アメリカの料理雑誌が、料理の現場を英語で紹介
英語の「味の表現」は、delicious 以外にもたくさんある?
イギリスのお笑い芸人が、変な課題に挑むバラエティ
イギリスのバラエティ番組を、全話まるごと YouTube で見られる?
イギリスの街角インタビューで、ふつうの人の英語を聞く
字幕が消せない動画で、字幕なしの練習をするには?
海外ドラマの1シーンを、解説つきで聞き取れるようにする
YouTube の「J・K・L」キー、使ってる?
きれいなイギリス英語を、テーマ別に短く学べる
字幕の「英語」と「自動生成」、違いを知ってた?
イギリス人が日本のことを、英語で語る旅動画
知っている話題なら、ネイティブの英語も聞き取りやすくなる?
音声学の専門家が、本当の英語の発音を解き明かす
教科書の「イギリス英語の発音」は、もう古い?