Google Technical Writing Coursesグーグル・テクニカル・ライティングの使い方・勉強法
★★★★☆ developers.google.com3秒でわかる伝わる技術文書の書き方を、Google の講座で学べる

目から鱗・知ってた?
英語が得意でなくても、Googleの文章講座は受けられる?
受けられます。講座の説明には、英語の書く力は少しあればよく、上手な書き手である必要はないと書かれています。もともとエンジニア向けなので、文学的な表現ではなく、短く正確に伝える技術に絞っているのが学習者にはありがたい点です。
Google Technical Writing Coursesとは?どんなサイト?
Google が社内のエンジニア向けに作った技術文書の書き方の講座を、そのまま無料で公開しているものです。Technical Writing One と Two などがあり、短い文で書く、主語と動詞をはっきりさせる、受け身を減らす、用語をそろえる、といった考え方を、練習問題つきで学べます。
英語の上手な書き手でなくても受けられるように作られていて、英語で仕様書やメールを書く人にとって最高の教科書です。
こんな人に:英語で仕様書・報告書・メールを書く社会人と、理系の大学生
Google Technical Writing Coursesの使い方(日本人向けの手順)
- Technical Writing One の最初の単元から始め、各単元の練習問題を自分で書き直してみる
- 受け身を減らす単元を読んだら、自分が最近書いた英語のメールから受け身を3つ探して直す
- 講座で学んだ点を1枚のチェックリストにまとめ、英文を送る前に毎回見直す習慣にする

今日の5分チャレンジ
Technical Writing One の単元を1つ読み、自分の英語のメールか日報から長い1文を選んで2文に分けて書き直す
Google Technical Writing Coursesを使った勉強法(原田英語の超絶ハック)
この講座の考え方は日本語の文章にも効きます。まず日本語の下書きを「一文一意」に直してから英訳すると、英文が驚くほど短くはっきりします。
Google Technical Writing Coursesが向いている人チェック
3つ答えると、相性がわかります。
Google Technical Writing Coursesの注意点
講座は英語中心(一部の言語版あり)
Google Technical Writing Coursesのよくある質問
Google Technical Writing Coursesは無料で使えますか?
無料で使えます。
Google Technical Writing Coursesは日本語に対応していますか?
一部が日本語に対応しています。
Google Technical Writing Coursesはどのレベル向けですか?英検だと何級くらい?
目安はCEFRでB1–C1です。英検でいうと英検2級〜1級くらいのレベルに合います。
Google Technical Writing Coursesのおすすめの使い方・勉強法は?
1.Technical Writing One の最初の単元から始め、各単元の練習問題を自分で書き直してみる 2.受け身を減らす単元を読んだら、自分が最近書いた英語のメールから受け身を3つ探して直す 3.講座で学んだ点を1枚のチェックリストにまとめ、英文を送る前に毎回見直す習慣にする この講座の考え方は日本語の文章にも効きます。まず日本語の下書きを「一文一意」に直してから英訳すると、英文が驚くほど短くはっきりします。
Google Technical Writing Coursesは1回何分くらい使えばいいですか?
1回20〜40分が目安です。最初の1回は「Technical Writing One の単元を1つ読み、自分の英語のメールか日報から長い1文を選んで2文に分けて書き直す」から始めてみてください。
Google Technical Writing Coursesにスマホアプリはありますか?
専用アプリはありません。スマホやパソコンのブラウザでそのまま使えます。
Google Technical Writing Coursesはどんな人に向いていますか?
こんな人に:英語で仕様書・報告書・メールを書く社会人と、理系の大学生。
英語が得意でなくても、Googleの文章講座は受けられる?
受けられます。講座の説明には、英語の書く力は少しあればよく、上手な書き手である必要はないと書かれています。もともとエンジニア向けなので、文学的な表現ではなく、短く正確に伝える技術に絞っているのが学習者にはありがたい点です。
Google Technical Writing Coursesと組み合わせると強いサイト
IT 製品の英語の書き方を、用語ごとに調べられる
英語のマニュアル、clickとselectどっちが正しい?
ソフトウェアの説明書の書き方を、仲間の知恵で学ぶ
READMEに書くべきことに、決まった型はある?
短く、はっきり書く英語のコツを、無料PDFで
わかりにくい文書に贈られる「賞」がある?
アメリカ政府流の「わかりやすい英語」の書き方
わかりやすく書くことが「法律」で決まっている?
Google Technical Writing Coursesに似たサイト・ほかのライティング・添削サイト
英作文を書くと、ケンブリッジがレベル判定
登録しなくても採点まで試せるって知ってた?
自分の英文を、自然な英語に整えてくれる
直された単語をクリックすると別案が出るって知ってた?
無料でしっかり使える、英文の文法チェック
中身のプログラムが公開されているって知ってた?
イギリスの大学の英語講座が、無料で修了まで
修了の証明が、無料でもらえるって本当?