読解力より「野球の知識」が勝った。長文は知っている話題から読む
やることは、これだけ
英語の長文やニュースは、よく知っている話題から選ぶ
研究でわかったこと
マジカ!?サイエンスの記事によると、読解力が低くても野球に詳しい米国の中学生は、読解力が高く野球を知らない生徒と同じか、それ以上に野球の文章をよく覚えていました。外国語でも、文章をよく理解できた人ほど新しい単語を覚えて忘れにくく、話題を知っているかどうかは、新しい単語に気づけるかどうかに影響しました。どれも数十人規模の実験です。読みやすさは、英語の力だけでなく話題の知識にも左右されます。
根拠の強さ ★★★☆☆
マジカ!?サイエンス『読解力より「野球の知識」が勝った。長文が読めるかは“背景知識”で決まるという研究』出典を開く ↗今日からのやり方
- 部活や趣味など、日本語でよく知っている分野を1つ決める
- その分野のやさしい英語の記事を探して、週に1本読む
- なじみのない話題を読む前は、日本語で背景を少し調べておく
動画とサイトで試す
MLB公式の野球入門MLB｜Intro to Baseball! A baseball explainer for those trying to get into the sport (Baseball Basics)
使い方：知っている野球の話なので、英語字幕で内容を推測しながら聞けます。出てきた用語を5つメモし、英語の野球記事を読む前の準備にします。
気候変動の原因と影響を3分でNational Geographic｜Causes and Effects of Climate Change | National Geographic
使い方：なじみのない環境の長文を読む前に見て、原因と影響を日本語で3行にまとめます。背景が分かった状態で、同じテーマの英文記事を1本読みます。
レベル別ニュースの使い方入門NewsinLevels｜Welcome to News in Levels
使い方：サイトの使い方を確かめたら、部活や趣味に関わるニュースを探し、いちばんやさしいレベルから読みます。週に1本のペースで続けます。
