off と on の句動詞50（「離れる」と「くっつく・続く」）

off ① 離れる・出発する9

• take off★★★
  離陸する／〜を脱ぐ／急に人気が出る
  地面・体から離れる。↔ land／put on
  Her career really took off after that film.その映画の後、彼女の仕事は一気に軌道に乗った。
• get off★★★
  （乗り物）を降りる
  ↔ get on。車・タクシーは get out of
  Get off the train at the next station.次の駅で電車を降りて。
• see off★★★
  〜を見送る
  see 人 off の語順。離れていく人を見る
  My family came to see me off at the airport.家族が空港まで見送りに来てくれた。
• set off★★★
  出発する／（警報など）を作動させる
  ≒ depart。set off an alarm（警報を鳴らす）
  We set off before sunrise.日の出前に出発した。
• drop off★★★
  〜を（車から）降ろす／うとうとする
  drop A off at B（AをBで降ろす）。↔ pick up
  Can you drop me off at the station?駅で降ろしてくれる？
• run off★★★
  走り去る・逃げる
  run off with 〜（〜を持ち逃げする）
  The thief ran off with my bag.泥棒は私のバッグを持って逃げた。
• wear off★★★
  （効き目・痛みが）薄れる
  すり減って離れていく
  The painkiller is wearing off.痛み止めが切れてきた。
• keep off★★★
  〜に入らない・触れない／〜を寄せつけない
  Keep off the grass.（芝生に入るな）
  Keep off the grass.芝生に立ち入らないでください。
• doze off★★★
  うとうと居眠りする
  意識が離れていく。nod off も同義
  I dozed off during the movie.映画の途中でうとうとした。

off ② 切れる・止まる・外れる7

中止・延期の言い換え（cancel／postpone）が最頻出

• call off★★★
  〜を中止する
  ≒ cancel。call it off の語順
  They called off the trip because of the typhoon.台風のため旅行を中止した。
• put off★★★
  〜を延期する／〜をうんざりさせる
  ≒ postpone。put off -ing。be put off by 〜（〜に嫌気がさす）
  Stop putting off your homework.宿題を先延ばしにするのはやめなさい。
• turn off★★★
  （電気・水など）を止める・消す
  ↔ turn on。switch off も同義
  Turn off the lights when you leave.出るときは電気を消して。
• cut off★★★
  〜を切断する／（供給・通話）を断つ
  be cut off＝（電話が）途中で切れる
  We were cut off in the middle of the call.通話の途中で電話が切れた。
• break off★★★
  〜を中断する／（関係）を絶つ
  break off relations（国交を断絶する）
  The two countries broke off relations.両国は国交を断絶した。
• lay off★★★
  （人員整理で）〜を解雇する
  名詞 layoff。会社側の事情での解雇。fire は能力不足・不正などでのクビにも
  The factory laid off 200 workers.工場は200人の従業員を解雇した。
• be off★★★
  出かける・去る／休みだ
  I'm off.＝もう行くね。I'm off today.＝今日は休み
  Well, I'm off. See you tomorrow.じゃあ行くね。また明日。

off ③ 放つ・見せる・片づける9

外へ放出する／離して終わらせる

• show off★★★
  見せびらかす・自慢する
  名詞 show-off（目立ちたがり屋）
  He likes to show off his new car.彼は新車を見せびらかすのが好きだ。
• give off★★★
  （光・熱・におい）を発する
  ≒ emit, release
  The plant gives off a strange smell.その植物は変わったにおいを発する。
• go off★★★
  （警報が）鳴る／爆発する
  （食べ物が）腐る の意味も（主に英）
  The fire alarm went off at midnight.真夜中に火災報知器が鳴った。
• let off★★★
  〜を（罰から）放免する／（花火）を上げる
  let A off with a warning（注意だけで許す）
  The officer let him off with a warning.警官は注意だけで彼を許した。
• pay off★★★
  （努力が）報われる／〜を完済する
  Hard work pays off.（努力は報われる）
  All your hard work will pay off.君の努力はすべて報われるよ。
• kick off★★★
  始まる／〜を始める
  サッカーの試合開始から。名詞 kickoff
  The festival kicks off on Friday.祭りは金曜に始まる。
• pull off★★★
  （難しいこと）をやってのける
  難題を引きはがすように成功させる
  Nobody thought she could pull it off.彼女がそれをやってのけるとは誰も思わなかった。
• tell off★★★
  〜を叱りつける
  be told off（叱られる）の形が多い
  I got told off for being late.遅刻して叱られた。
• finish off★★★
  〜を仕上げる／平らげる
  最後の部分を片づけて終える
  Let me finish off this report first.まずこの報告書を仕上げさせて。

on ① くっつく・身につける7

• put on★★★
  〜を身につける／（体重）を増やす
  put on＝着る動作、wear＝着ている状態
  I've put on three kilos this winter.この冬3キロ太った。
• try on★★★
  〜を試着する
  try it on の語順
  Can I try this jacket on?このジャケットを試着してもいい？
• have on★★★
  〜を着ている
  ≒ wear（状態）。have A on の語順が多い
  She had a red scarf on.彼女は赤いスカーフを巻いていた。
• turn on★★★
  （電気など）をつける
  回路をくっつける。↔ turn off
  Could you turn on the heater?暖房をつけてくれる？
• get on★★★
  （バスなど）に乗る／（人と）うまくやる
  get on with 人（主に英）＝get along with
  How are you getting on at your new school?新しい学校ではうまくやってる？
• take on★★★
  〜を引き受ける／〜を雇う／（様相）を帯びる
  ≒ undertake。自分の上に載せる
  I can't take on any more work.これ以上仕事を引き受けられない。
• catch on★★★
  流行する／理解する・気づく
  人の心に引っかかる。catch on to 〜＝〜に気づく
  The idea quickly caught on.その考えはすぐに広まった。

on ② 続く・進み続ける7

go on -ing と go on to do の違いは文法問題の大定番

• go on★★★
  続く／続ける
  go on -ing＝し続ける／go on to do＝続けて次に〜する
  After college, she went on to study law.大学卒業後、彼女は続いて法律を学んだ。
• carry on★★★
  〜を続ける
  ≒ continue。carry on with 名詞／carry on -ing
  Sorry to interrupt. Please carry on.お邪魔してすみません。どうぞ続けて。
• keep on★★★
  〜し続ける
  keep on -ing。しつこい反復の感じ
  He kept on asking the same question.彼は同じ質問を何度もし続けた。
• hold on★★★
  待つ／しがみつく
  Hold on.＝（電話で）少々お待ちを。hold on to 〜＝〜を手放さない
  Hold on a second. I'll check.ちょっと待って。確認する。
• move on★★★
  次へ進む／（過去を）吹っ切る
  move on to 〜（次の話題・段階へ移る）
  Let's move on to the next topic.次の話題に移ろう。
• drag on★★★
  だらだら長引く
  引きずったまま続く
  The meeting dragged on for hours.会議は何時間もだらだら続いた。
• come on★★★
  さあ／いいかげんにして／（明かりが）つく
  励まし・催促・不満を口調で区別する
  Come on, you can do it!さあ、君ならできる！

on ③ 寄りかかる・こだわる・取り組む11

土台の上に体重をかける→頼る・離れない。on は前置詞なので後ろは名詞か -ing

• depend on★★★
  〜に頼る／〜次第だ
  ≒ rely on。That depends.（場合による）
  Success depends on your effort.成功は君の努力次第だ。
• rely on★★★
  〜に頼る・〜を信頼する
  rely on A for B（AにBを頼る）。形容詞 reliable
  We rely on solar power for electricity.私たちは電力を太陽光に頼っている。
• count on★★★
  〜を当てにする
  You can count on me.（任せて）
  Don't count on him to help.彼の助けを当てにするな。
• live on★★★
  〜を食べて生きる／（収入）で暮らす
  live on rice（米を主食にする）
  It's hard to live on a small salary.安い給料で暮らすのは大変だ。
• feed on★★★
  （動物が）〜を餌にする
  生物の説明文で頻出
  Pandas feed mainly on bamboo.パンダは主に竹を食べる。
• insist on★★★
  〜を強く要求する・言い張る
  insist on -ing／insist that S (should) 原形（要求）。「言い張る」なら直説法
  He insisted on paying for dinner.彼は夕食代を払うと言って聞かなかった。
• dwell on★★★
  （嫌なこと）をくよくよ考える・長々と話す
  1つの事にくっついて離れない
  Don't dwell on your mistakes.失敗をくよくよ考えるな。
• call on★★★
  （人）を訪ねる／（人）に〜するよう求める
  call on A to do。call at 場所
  The UN called on both sides to stop fighting.国連は双方に戦闘をやめるよう求めた。
• work on★★★
  〜に取り組む
  対象にくっついて作業する
  I'm working on my essay.今、作文に取り組んでいる。
• pick on★★★
  〜をいじめる・〜に難癖をつける
  特定の1人に目をつけて攻める
  Stop picking on your little brother.弟をいじめるのはやめなさい。
• concentrate on★★★
  〜に集中する
  ≒ focus on。1点にくっつける
  I can't concentrate on my work.仕事に集中できない。