まずはこの3つ
- kn- の k、-mb の b、-stle の t は読まない
- hour・honest の h は読まない→a ではなく an
- 派生語で黙字が復活する（sign→signal）
なぜ読まない文字がある？
①昔は読んでいた：knife・knight の k は、古い英語では発音していた。発音が変わってもつづりが残った。②後から足された：debt・doubt の b は、ラテン語（debitum・dubitare）に似せるために16世紀ごろ書き足された文字で、英語で読んだことはほぼない。island の s も isle につられて足された。つづりは発音の「化石」と思えば覚えやすい。下線が読まない文字。
1k：kn- の k は読まない55
語（下線＝読まない）聞こえ方の目安メモ
knifeナイフ複数形 knives
kneeニーkneel（ひざまずく）も
knockナックノックする
knowledgeナリッジknow と母音も違う
kneelニールひざまずく
2b：-mb と -bt の b は読まない77
語（下線＝読まない）聞こえ方の目安メモ
climbクライムclimber も b を読まない
combコウムくし。o は /oʊ/
bombバムbombard では b を読む
thumbサム親指
debtデット借金。debtor も同じ
doubtダウト疑う
subtleサトゥル微妙な
3t：-stle・-sten の t は読まない66
語（下線＝読まない）聞こえ方の目安メモ
castleキャスル城。whistle も同じ
listenリスンlistener も t なし
fastenファスン（ベルトを）締める
oftenオーフンt を読む人もいる
ChristmasクリスマスChrist では t を読む
mortgageモーギッジ住宅ローン
4l：-alk・-alf・-alm・-ould の l は読まない66
語（下線＝読まない）聞こえ方の目安メモ
walkウォークwork（ワ〜ク）と区別
halfハフcalf も同じ
calmカームpalm も同じ
salmonサモン鮭
couldクッドwould・should も
folkフォウク人々。yolk（黄身）も
5g・gh：gn- と -gh- の g は読まない66
語（下線＝読まない）聞こえ方の目安メモ
signサインsignal・signature では g を読む
foreignフォーリン外国の
campaignキャンペイン選挙運動・キャンペーン
daughterドータ娘。taught も同じ
straightストレイトまっすぐな
neighborネイバ英は neighbour
6h：h を読まない語77
語頭の h を読まない hour・honest・honor・heir は母音始まり→冠詞は an
語（下線＝読まない）聞こえ方の目安メモ
hourアウアan hour
honestアニストan honest man
honorアナ英は honour
heirエア相続人。air と同じ音
vehicleヴィーイクルh を読む発音もある
exhibitイグズィビットexhaust も h を読まない
rhythmリズムrhyme も同じ
7w：wr- などの w は読まない44
語（下線＝読まない）聞こえ方の目安メモ
wristリスト手首。list と区別
answerアンサtwo の w も読まない
swordソード剣
wholeホウルhole と同じ音
8p・s・d・n・c：その他の黙字99
語（下線＝読まない）聞こえ方の目安メモ
psychologyサイカラジps- の p（psychic も）
receiptリスィート領収書
cupboardカバド食器棚
islandアイランドisle（島）も s なし
aisleアイル通路。aisle seat
Wednesdayウェンズデイn の後の e も読まない
autumnオータムautumnal では n を読む
columnカラムcolumnist では n を読むのがふつう
muscleマスルmuscular では c を読む
派生語で黙字が復活する！8
元の語では読まない文字を、一部の派生語・関連語では読む。発音問題の大ネタ
語聞こえ方の目安元の語
signalスィグナルsign（g を読まない）
signatureスィグナチャsign
bombardバムバードbomb（b を読まない）
muscularマスキュラmuscle（c を読まない）
autumnalオータムナルautumn（n を読まない）
columnistカラムニストcolumn（n を読まない）
resignationレズィグネイションresign（g を読まない）
designateデズィグネイトdesign（g を読まない）
ここでハマる！4
- ✕a hour／a honest man○an hour／an honest manh を読まないので母音で始まる音→an
- ✕an university○a universityu が /juː/（ユ）で子音始まり。つづりでなく音で決める
- ✕I have a dept.○I have a debt.読まない b を書き落とす。つづりは debt
- ✕Wensday○Wednesday書く時は Wed-nes-day と区切って覚える
確認テスト
- 1読まない文字がない語は？正解は kind。kind の k は読む
- 2g を読む語は？正解は signal。派生語 signal では g が復活
- 3honest answer正解は an。h を読まない→母音始まり
- 4m の後の b を読む語は？正解は bombard。bombard では m の後の b を読む
- 5読まない文字が2つある語は？正解は Wednesday。d と n の後の e を読まない
- 6whole と同じ発音の語は？正解は hole。wh- の w を読まない /hoʊl/
黙字を一覧にまとめ、A4 2枚で印刷できる無料PDFにしました。Web版は赤シート・覚えたチェック・カード・4択テスト・音声つき。
