まずはこの3つ
- no＝「差ゼロ」＋気持ち：no more than＝たった、no less than＝〜も
- not＝ただの否定で上限・下限：not more than＝せいぜい
- not so much A as B＝AというよりむしろB（＝B rather than A）
図でわかる：no と not の4表現
数を5とした時の範囲。not は範囲（以上・以下）、no は「ちょうど5」に話し手の気持ちが乗る。
| 表現 | 図（数直線） | 意味 | 言いかえ |
|---|---|---|---|
| not more than 5 | ━━━━● 5 まで | 多くても5（5以下） | at most 5 |
| not less than 5 | 5 ●━━━━ から先 | 少なくとも5（5以上） | at least 5 |
| no more than 5 | ● 5 ぴったり＋「少ない！」 | たった5 | only 5 |
| no less than 5 | ● 5 ぴったり＋「多い！」 | 5も | as many [much] as 5 |
なぜ no で気持ちが出る？
no は比較級を打ち消して「差がゼロ」にする。no more than 5＝「5より多い分がゼロ」＝ちょうど5。そのうえ「more（多い）を否定」しているので「少ない！」という気持ちがつく。逆に no less than は less（少ない）を否定→「多い！」。クジラ構文 no more 〜 than もこの「差ゼロ」の仕組み。※実際の英語では Use no more than 50 words.（50語以内）のように「〜以下」の意味でも使う。入試の4択では「たった」が正解の形。
1no と not の数量・程度の表現8
- no more than 〜★★★たった〜（＝only）It took no more than ten minutes.たった10分しかかからなかった。
- no less than 〜★★★〜も（＝as many [much] as）He has no less than 3,000 books.彼は3,000冊も本を持っている。
- not more than 〜★★★せいぜい・多くても〜（＝at most）The trip will cost not more than 50,000 yen.旅費は多くても5万円だろう。
- not less than 〜★★★少なくとも〜（＝at least）You need not less than eight hours of sleep.少なくとも8時間の睡眠が必要だ。
- no fewer than 〜★★★〜も（数えられる名詞）no less than の可算名詞版。as many as と同じNo fewer than 500 people came.500人もの人が来た。
- no later than 〜★★★遅くとも〜までにSubmit your report no later than Friday.遅くとも金曜までにレポートを出しなさい。
- no better than 〜★★★〜も同然・〜にすぎない〜より少しもよくない→「〜も同然」とけなす。as good as（〜も同然）と区別This old bike is no better than junk.この古い自転車はがらくた同然だ。
- no longer 〜★★★もはや〜ない（＝not 〜 any longer）He no longer lives here.彼はもうここには住んでいない。
2クジラ構文と not so much の仲間7
- A is no more B than C is D★★★AがBでないのはCがDでないのと同じthan の後は「明らかなウソ」。肯定形でも否定で訳すA whale is no more a fish than a horse is.クジラが魚でないのは馬が魚でないのと同じだ。
- A is no less B than C is D★★★AがBなのはCがDなのと同じ・Cに劣らずBだこちらは両方とも本当She is no less talented than her sister.彼女は姉に劣らず才能がある。
- not so much A as B★★★AというよりむしろB＝B rather than A／less A than B。rather than への書きかえは A・B の順が逆He is not so much a teacher as a friend.彼は先生というより友達だ。
- not so much as V★★★〜さえしない（＝not even V）She did not so much as look at me.彼女は私を見ようとさえしなかった。
- without so much as -ing★★★〜さえしないでHe left without so much as saying goodbye.彼はさよならさえ言わずに去った。
- much [still] less 〜★★★（否定文の後で）まして〜ない＝let alone。前が否定（的な内容）であることが条件I can't afford a bike, much less a car.自転車も買えない、まして車なんて無理だ。
- more A than B（同じ人・物の性質）★★★BというよりむしろA1人の中の2つの性質を比べる時は -er にせず more を使うのが原則He is more shy than unfriendly.彼は無愛想というより内気なのだ。
3原級（as 〜 as）の慣用表現11
- as 〜 as possible / as 〜 as S can★★★できるだけ〜Come home as soon as possible.できるだけ早く帰ってきて。
- as many [much] as＋数量★★★〜も（多さを強調）数えられる名詞は many、量・金額は muchAs many as 30 students were absent.30人もの生徒が欠席した。
- as good as 〜★★★〜も同然（＝almost）※普通の比較なら「〜と同じくらいよい」The work is as good as finished.仕事は終わったも同然だ。
- as early as＋時★★★早くも〜にas late as＝〜になってもまだ、as recently as＝つい〜にTea was known in Japan as early as the 9th century.茶は早くも9世紀には日本で知られていた。
- as long as S V★★★〜する限り（条件・期間）条件＝「〜しさえすれば」。範囲の as far as と区別You can stay as long as you keep quiet.静かにしているならいてもいいよ。
- as far as S V★★★〜する限り（範囲・程度）as far as I know（私の知る限り）が定番As far as I know, he is honest.私の知る限り、彼は正直だ。
- as 〜 as any＋単数名詞★★★どの〜にも劣らずShe is as skilled as any player on the team.彼女はチームのどの選手にも劣らずうまい。
- as 〜 as ever★★★相変わらず〜Grandpa is as active as ever.祖父は相変わらず元気だ。
- as 〜 a＋名詞＋as ever lived★★★古今まれな〜・史上屈指の〜as＋形容詞＋a＋名詞の語順（✕ as a great）を問うHe was as great a scientist as ever lived.彼は史上まれに見る偉大な科学者だった。
- X times as 〜 as★★★〜のX倍…2倍は twice、半分は half。as と as の間は原級This bag is three times as heavy as that one.このかばんはあれの3倍重い。
- as 〜 as can be★★★この上なく〜The kids were as happy as can be.子どもたちはこの上なく幸せそうだった。
4比較級の慣用表現13
- The＋比較級 〜, the＋比較級 …★★★〜すればするほど…形容詞＋名詞はセットで前へThe older we grow, the wiser we become.年をとるほど賢くなる。
- all the＋比較級＋for [because] 〜★★★〜なのでそれだけいっそう…I like him all the better for his honesty.正直だからこそ、なおさら彼が好きだ。
- none the＋比較級＋for 〜★★★〜だからといって少しも…ないnone the wiser＝（説明を聞いても）さっぱりわからないI read the manual but was none the wiser.説明書を読んだが、さっぱりわからなかった。
- 比較級 and 比較級★★★ますます〜more を使う語は more and more 〜It's getting warmer and warmer.ますます暖かくなっている。
- more or less★★★多かれ少なかれ・ほぼThe work is more or less finished.仕事はほぼ終わっている。
- sooner or later★★★遅かれ早かれ語順は sooner が先（✕ later or sooner）He'll find out the truth sooner or later.彼は遅かれ早かれ真実を知るだろう。
- know better than to V★★★〜するほどばかではないShe knows better than to trust a stranger.彼女は見知らぬ人を信じるほど愚かではない。
- No sooner had S p.p. than 〜★★★〜するとすぐに…than を when にしない（Hardly 〜 when と区別）No sooner had he arrived than it started to snow.彼が着くとすぐに雪が降り始めた。
- other than 〜★★★〜以外の・〜以外にI know nobody here other than you.ここには君以外に知り合いがいない。
- A rather than B★★★BよりむしろAA と B は同じ形（名詞と名詞、to V と to V）I'd like to walk rather than take a taxi.タクシーに乗るより歩きたい。
- superior / inferior to 〜★★★〜より優れた／劣ったthan ではなく to。more superior は不可This model is superior to the old one.このモデルは旧型より優れている。
- senior / junior to 〜★★★〜より年上・先輩の／年下・後輩のby＋年数で差を表す：senior to me by two yearsShe is three years senior to me.彼女は私より3歳年上だ。
- prefer A to B★★★BよりAを好む-ing なら prefer -ing to -ing、不定詞なら prefer to V rather than (to) VI prefer walking to driving.車を運転するより歩く方が好きだ。
5最上級の慣用表現11
- at (the) most★★★多くても・せいぜい（＝not more than）The repair will take a week at most.修理はせいぜい1週間で済む。
- at (the) least★★★少なくとも（＝not less than）Practice for at least 30 minutes a day.1日に少なくとも30分は練習しなさい。
- at best★★★よくても・せいぜい期待値が低い響き。at worst＝最悪でもOur chances of winning are slim at best.勝てる見込みはよくてもわずかだ。
- at one's best★★★最高の状態でat its best・at their best など所有格が入るThe cherry blossoms are at their best now.桜は今が見ごろだ。
- make the most of 〜★★★（機会・条件）を最大限に生かすMake the most of your summer vacation.夏休みを最大限に活用しなさい。
- make the best of 〜★★★（不利な条件）を何とかうまく切り抜けるbest は不利な状況でも最善を尽くす響き。※most も悪条件に使えるWe made the best of the rainy weather.雨天でも何とか楽しんだ。
- the last 〜 to V★★★最も〜しそうにない…He is the last person to tell a lie.彼は決してうそをつくような人ではない。
- not in the least★★★少しも〜ない（＝not at all）I'm not in the least tired.少しも疲れていない。
- Even the＋最上級★★★どんなに〜な…でも（譲歩）even がなくても譲歩の意味になることがある：The wisest man cannot know everything.Even the best players make mistakes.どんなに優れた選手でもミスはする。
- to the best of one's knowledge★★★〜の知る限りでは＝as far as I knowTo the best of my knowledge, the shop is still open.私の知る限り、その店はまだ営業している。
- by far the＋最上級★★★断トツで最も〜much the＋最上級・the very＋最上級も可。very the は不可This is by far the best book on the subject.これはそのテーマで断トツに最良の本だ。
ここでハマる！比較の慣用表現のひっかけ6
- ✕He is very rich. He owns no more than ten cars.○He is very rich. He owns no less than ten cars.「大金持ち」→多い！→no less than
- ✕He can't swim, much more dive.○He can't swim, much less dive.否定文の後の「まして〜ない」は much less
- ✕He is not so much a singer than an actor.○He is not so much a singer as an actor.not so much A as B（than は不可）
- ✕He is shyer than unfriendly.○He is more shy than unfriendly.同じ人の2つの性質の比較は more
- ✕He is as a great scientist as ever lived.○He is as great a scientist as ever lived.as＋形容詞＋a＋名詞の語順
- ✕I prefer tea than coffee.○I prefer tea to coffee.prefer A to B
確認テスト
- 1The ticket cost no than 300 yen. It was really cheap.正解は more。安い→たった→no more than
- 2The hall was packed. No than 200 people attended the lecture.正解は fewer。no fewer than＝〜も
- 3She is not so much a scientist an inventor.正解は as。not so much A as B
- 4He left the room without so as a word.正解は much。without so much as＝〜さえなしに
- 5I can't read French, less speak it.正解は much。much less＝まして〜ない
- 6You can borrow my bike as as you bring it back by six.正解は long。条件→as long as
- 7He should know than to drive so fast in the rain.正解は better。know better than to V
- 8I like her all the for her faults.正解は better。all the 比較級 for 〜
- 9This computer is superior that one.正解は to。superior to
- 10We should make the of this chance.正解は most。make the most of＝最大限生かす
- 11書きかえ：He is a writer rather than a scholar. ＝ He is not so much a as a .
比較の慣用表現を一覧にまとめ、A4 3枚で印刷できる無料PDFにしました。Web版は赤シート・覚えたチェック・カード・4択テストつき。
