EIKEN GRADE PRE-1 / READING CLOZE

Reading the Ruins Differently

段落の第1文が答えを決めます。空所の前後と、段落の流れ(However などのつなぎ語)を手がかりに。

For decades, archaeologists explained the sudden abandonment of a large Bronze Age settlement in western Anatolia as the result of a violent invasion. Thick layers of ash, collapsed walls, and scattered weapons seemed to tell an obvious story of destruction. Recent excavations, however, suggest that the evidence 1. The ash layers, once dated more precisely, turned out to have accumulated over more than a century rather than in a single catastrophic event, and most of the weapons were found in storage rooms, not in the streets where fighting would have taken place.

The new interpretation centers on the region's water supply. Sediment cores taken from a nearby lake indicate that rainfall declined steadily during the settlement's final two centuries. 2, the city's population appears to have shrunk gradually, with outlying neighborhoods being abandoned first while the central district remained occupied. Fires in the emptied houses may simply have been set deliberately to clear land or to prevent the spread of disease. In this reading, the settlement did not fall in a single dramatic moment but was slowly drained of its inhabitants.

Not everyone is convinced by this revised account. Critics point out that drought and warfare are not mutually exclusive, since competition for scarce water could easily have triggered raids from neighboring groups. What the debate reveals, they argue, is that archaeologists 3. The same ash and rubble can support opposite conclusions depending on which questions researchers bring to the site, and a generation trained to look for invasions may have found exactly what it expected.

Q11 / 3

空所(1)に入る最も適切なもの

Q22 / 3

空所(2)に入る最も適切なもの

Q33 / 3

空所(3)に入る最も適切なもの

全訳

何十年もの間、考古学者たちはアナトリア西部にある大規模な青銅器時代の集落が突然放棄されたのは、激しい侵略の結果だと説明してきました。厚い灰の層、崩れた壁、散乱した武器は、破壊の明白な物語を語っているように見えました。しかし最近の発掘調査は、その証拠が(1)ことを示唆しています。灰の層はより精密に年代測定すると、一度の壊滅的な出来事ではなく1世紀以上かけて堆積したものだと判明し、武器の大半は戦闘が起きたはずの通りではなく貯蔵室で見つかったのです。

新しい解釈はこの地域の水の供給に焦点を当てています。近くの湖から採取した堆積物コアは、集落最後の2世紀の間に降水量が着実に減少したことを示しています。(2)、都市の人口は徐々に縮小したようで、周縁部の居住区が先に放棄され、中心地区には人が住み続けました。空き家になった家屋の火災は、土地を片付けるためか病気の蔓延を防ぐために、単に意図的に付けられたものかもしれません。この読み方では、集落は一度の劇的な瞬間に滅びたのではなく、ゆっくりと住民を失っていったのです。

この修正された説明に誰もが納得しているわけではありません。批判者たちは、干ばつと戦争は互いに排他的ではなく、乏しい水をめぐる競争が近隣集団の襲撃を容易に引き起こしえたと指摘します。この論争が明らかにしているのは、考古学者が(3)ということだ、と彼らは主張します。同じ灰や瓦礫でも、研究者がどんな問いを遺跡に持ち込むかによって正反対の結論を支えることができ、侵略を探すよう訓練された世代は、まさに自分たちが予想した通りのものを見つけてしまったのかもしれません。

語句
  • abandonment放棄、遺棄
  • excavation発掘(調査)
  • accumulate蓄積する、堆積する
  • sediment堆積物
  • outlying中心から離れた、周縁の
  • mutually exclusive相互に排他的な、両立しない
  • rubble瓦礫