はじめて Lv1
雷と雨はなぜ?カンボジアの神話が語る空の物語
▶ タップで再生(YouTube)。字幕は再生後に右下の[CC]→[設定]で英語/日本語
TED-Edふつう

雷と雨はなぜ?カンボジアの神話が語る空の物語

The Cambodian myth of lightning, thunder, and rain - Prumsodun Ok

「空の音と光に、神話が名前をつけた」

482万回再生回数
4:38長さ
★★★☆☆入試に出そう度
🖨️ ワークシート
▶ YouTubeで開く ↗話し手:Prumsodun Ok
ホーキー
HOOKY の見どころ紹介

雷が鳴るのは、誰のしわざ? 科学が答えを出す前から、人は空の出来事を物語にしてきました。カンボジアに伝わる神話をのぞいてみましょう。

1もうひとつの説明

自然現象を物語で語るという発想が味わえます。科学と神話を比べてみると、どちらも人の好奇心から生まれたのだと気づきます。

2物語の英語で要約

あらすじを順に語る英語は、要約の練習にぴったりです。登場人物と出来事をメモしながら追ってみると、理解がしっかり深まります。

3異文化への入口

日本以外の神話に触れると、世界の文化がぐっと身近に感じられます。異文化理解や世界史の話題づくりにも、役立つはずです。

🔮 観る前に、予想してみよう (和訳はタップで表示)

How did people long ago explain thunder?
昔の人は雷をどう説明していたのだろう?
Do you know any myths from Japan about weather?
天気にまつわる日本の神話を知っているだろうか?

👀 こう観ると効く

11回目

1回目は日本語字幕で、神話の物語を楽しむ

22回目

2回目は英語字幕で、自然を表す表現を3〜5個メモ

33回目

3回目は語りの30秒を声に出してまねる

💡 観終わったら、あらすじを日本語で3行にまとめてみましょう。英語でも言えたら、さらに理解が深まります。

カードをタップで意味、🔊で発音、♥で単語帳に保存。全部見たら4択クイズへ。

mythタップで意味
神話myth
lightningタップで意味
稲妻lightning
thunderタップで意味
雷鳴thunder
traditionタップで意味
伝統tradition
deityタップで意味
神deity
ゲームで覚える

💬 観たあとに答えてみよう

Why do cultures create myths about nature?
なぜ文化は自然についての神話をつくるのですか?
How is a myth different from science?
神話は科学とどう違いますか?
観終わると…

自然の不思議を物語で伝えてきた人々の発想に触れ、文化の見方が広がります。あらすじを英語で語る感覚も、自然とつかめてきます。

✍️ 英語で1〜3文、書いてみよう(+15XP)

感想・自分の意見・覚えた単語を使った文。この端末に保存されます。

0 words

🎓 このトークで伸びる力

myth、legend、tradition など文化・民俗の語彙が学べます。物語の英語は時間の順に進む構造が分かりやすく、あらすじを要約する練習や、自国の文化を英語で紹介する力につながります。

WORKSHEET ・ PDF

トーク別ワークシート(A4・5ページ)

観る前の予想とキーワード予習 → 3回観る視聴ログと話の流れマップ → 観たあとの問いと PREP 英作文 → 単語ドリル・テーマ単語の穴埋め・リテル・シャドーイング・自己評価 → 解答と50分の授業プラン。

無料・登録不要。最後のページは解答(先生用メモつき)。授業・塾・自習でご自由にどうぞ。