はじめて Lv1
常若の国へ行った若者オシーンの神話
▶ タップで再生(YouTube)。字幕は再生後に右下の[CC]→[設定]で英語/日本語
TED-Edふつう日本語字幕あり

常若の国へ行った若者オシーンの神話

The myth of Oisín and the land of eternal youth - Iseult Gillespie

「帰ってきたら、何百年も過ぎていた」

275万回再生回数
3:50長さ
★★☆☆☆入試に出そう度
🖨️ ワークシート
ホーキー
HOOKY の見どころ紹介

よくある英雄の物語では、主人公は冒険に出て大きく成長し、最後は故郷へ凱旋します。ところがアイルランドの「エフトラ」と呼ばれる種類の神話では、この世ならぬ国への旅は、二度と元には戻れない旅になります。この動画は、若者オシーンが年をとらない常若の国へ渡る神話を紹介します。日本の浦島太郎を思い出す人も多いはず。昔話どうしを比べる楽しさと、時間について考えさせる余韻が残ります。

🔮 観る前に、予想してみよう (和訳はタップで表示)

Would you like to live in a land where no one grows old?
誰も年をとらない国に住みたいですか?
Do you know any Japanese story about time passing quickly?
時間があっという間に過ぎる日本の昔話を知っていますか?

👀 こう観ると効く

11回目

1回目は日本語字幕で、浦島太郎との共通点を探しながら観る

22回目

2回目は英語字幕で、物語を進める表現を4つメモする

33回目

3回目は結末近くの30秒を、語りの調子ごとまねて読む

カードをタップで意味、🔊で発音、♥で単語帳に保存。全部見たら4択クイズへ。

mythタップで意味
神話myth
eternalタップで意味
永遠のeternal
homesickタップで意味
ふるさとが恋しいhomesick
journeyタップで意味
旅journey
warningタップで意味
忠告・警告warning
ゲームで覚える

💬 観たあとに答えてみよう

How is this story similar to Urashima Taro?
この話は浦島太郎とどこが似ている?
How is this myth different from a typical hero's journey?
この神話は、よくある英雄の物語とどう違う?

✍️ 英語で1〜3文、書いてみよう(+15XP)

感想・自分の意見・覚えた単語を使った文。この端末に保存されます。

0 words

🎓 このトークで伸びる力

物語のナレーションなので、過去形を中心とした語りの英語に慣れられます。浦島太郎と比べて英語で説明する練習は、英作文の比較表現にそのまま使えます。

WORKSHEET ・ PDF

トーク別ワークシート(A4・5ページ)

観る前の予想とキーワード予習 → 3回観る視聴ログと話の流れマップ → 観たあとの問いと PREP 英作文 → 単語ドリル・テーマ単語の穴埋め・リテル・シャドーイング・自己評価 → 解答と50分の授業プラン。

無料・登録不要。最後のページは解答(先生用メモつき)。授業・塾・自習でご自由にどうぞ。