原田英語のスラング・新語辞典

飲み会

のみかい

みんなで集まってお酒を飲む会

バズ度🔥🔥🔥🔥🔥定番
使っていい相手😇 だれでもOK
広まった時期1980年ごろ〜

💡 飲み会の意味

飲み会(のみかい)とは、「みんなで集まってお酒を飲む会」という意味の大学。

友達、サークル、職場などで集まり、居酒屋などでお酒を飲みながら話す会のこと。日本の人付き合いの定番で、「新歓」「歓迎会」「送別会」「忘年会」なども飲み会の一種。若い世代では、行くかどうかは自分で選びたいという人も増えている。英語では drinks や、職場の場合は work drinks と言う。

🗣 飲み会の使い方・例文

  • 今夜サークルの飲み会だから、先に帰るね。

    🗽 I've got drinks with my club tonight, so I'm heading out first.

  • 会社の飲み会、行くか迷ってる。

    🗽 I can't decide if I should go to the work drinks thing.

🗽 「飲み会」を英語で言うと

drinksgoing out for drinkswork drinks

📰 ニュースに出る英語なら、原田英語の「時事英語ナビ」へ。英字ニュースの見出しに出た時事英語を、意味・例文・音声つきで毎朝更新しています。

🔗 飲み会の関連語

❓ 飲み会のよくある質問

「飲み会」の意味は?

みんなで集まってお酒を飲む会。友達、サークル、職場などで集まり、居酒屋などでお酒を飲みながら話す会のこと。日本の人付き合いの定番で、「新歓」「歓迎会」「送別会」「忘年会」なども飲み会の一種。若い世代では、行くかどうかは自分で選びたいという人も増えている。英語では drinks や、職場の場合は work drinks と言う。

飲み会の使い方は?

例:今夜サークルの飲み会だから、先に帰るね。(英語で言うと:I've got drinks with my club tonight, so I'm heading out first.)

「飲み会」は英語で何て言う?

drinks、going out for drinks、work drinks。

飲み会は失礼?目上の人に使っていい?

だれでもOK。先生や目上の人の前で言っても大丈夫です。

🎬 飲み会の実際の使われ方を見る

【なるほどッ!】忘年会シーズン 若者こそ参加に意欲的?飲み会のカタチも変化日テレNEWS日テレ「news every.」なるほどッ!若者こそ飲み会に意欲的?
【ホントのところ】関西人が飲み会に行く理由を調査!飲み会を“のぞき見”すると令和のならではの悩みも 若者の飲み会離れ 居酒屋が過去最多ペースで倒産|newsランナー〈カンテレNEWS〉カンテレNEWSカンテレの調査。関西人が飲み会に行く理由と令和ならではの悩み

動画は YouTube・TikTok の公式埋め込みです。▶を押すと読み込みます。削除された動画は表示されなくなります。

#定番

最終更新:2026/09/26 編集:原田英語

💼 同じジャンルの日本語

もっと見る →

この語、覚えた?

ランダムで出題されるスラング偏差値テストで確かめよう。