日本語の新語
人間関係・キャラ
ド定番 No.350雰囲気イケメン
ふんいきいけめん
パッと見だけかっこいい人
バズ度
定番
定番使っていい相手
友達同士ならOK
友達同士ならOK広まった時期2008年ごろ〜
雰囲気イケメンの意味
雰囲気イケメン（ふんいきいけめん）とは、「パッと見だけかっこいい人」という意味の人間関係。
顔立ちそのものより、髪型・服装・メガネ・しぐさなどの雰囲気でかっこよく見える男性のこと。遠目や写真ではイケメンに見えるというニュアンスで、ほめ言葉にも軽いいじりにもなる。「雰イケ」と略すこともある。
雰囲気イケメンの使い方・例文
あの人、雰囲気イケメンだけど、マスク外したら普通だった
He gives off hot-guy vibes, but without the mask he's pretty average. 雰囲気イケメンになるには、まず髪型から
If you wanna look hot, start with the haircut.
「雰囲気イケメン」を英語で言うと
hot from far awayall vibesgood aesthetic
この日本語で言える英語
雰囲気イケメンの関連語
❓ 雰囲気イケメンのよくある質問
「雰囲気イケメン」の意味は？
パッと見だけかっこいい人。顔立ちそのものより、髪型・服装・メガネ・しぐさなどの雰囲気でかっこよく見える男性のこと。遠目や写真ではイケメンに見えるというニュアンスで、ほめ言葉にも軽いいじりにもなる。「雰イケ」と略すこともある。
雰囲気イケメンの使い方は？
例：あの人、雰囲気イケメンだけど、マスク外したら普通だった（英語で言うと：He gives off hot-guy vibes, but without the mask he's pretty average.）
「雰囲気イケメン」は英語で何て言う？
hot from far away、all vibes、good aesthetic。
雰囲気イケメンは失礼？目上の人に使っていい？
友達同士ならOK。くだけた言い方です。目上の人やフォーマルな場では使いません。
最終更新：2026/10/16 編集：原田英語
