原田英語のスラング・新語辞典

秋バテ

あきばて

夏の疲れが秋に出てだるいこと

バズ度🔥🔥🔥🔥🔥ちょい古
使っていい相手😇 だれでもOK
広まった時期2010年ごろ〜

💡 秋バテの意味

秋バテ(あきばて)とは、「夏の疲れが秋に出てだるいこと」という意味の話題の言葉(暦。

夏の間にたまった疲れや冷房による冷えが、涼しくなった秋口に出てきて、だるさや食欲がないといった不調になること。夏バテにならって生まれた言い方。残暑が長引く年が増え、健康記事やSNSでよく見るようになった。

🗣 秋バテの使い方・例文

  • 涼しくなったのにずっとだるい、秋バテかな

    🗽 It's cooler now but I'm still exhausted. Maybe it's the post-summer slump.

  • 秋バテで朝起きられない

    🗽 This fall slump has me unable to get up in the morning.

🗽 「秋バテ」を英語で言うと

post-summer slumpfall fatigueend-of-summer burnout

📰 ニュースに出る英語なら、原田英語の「時事英語ナビ」へ。英字ニュースの見出しに出た時事英語を、意味・例文・音声つきで毎朝更新しています。

🔗 秋バテの関連語

❓ 秋バテのよくある質問

「秋バテ」の意味は?

夏の疲れが秋に出てだるいこと。夏の間にたまった疲れや冷房による冷えが、涼しくなった秋口に出てきて、だるさや食欲がないといった不調になること。夏バテにならって生まれた言い方。残暑が長引く年が増え、健康記事やSNSでよく見るようになった。

秋バテの使い方は?

例:涼しくなったのにずっとだるい、秋バテかな(英語で言うと:It's cooler now but I'm still exhausted. Maybe it's the post-summer slump.)

「秋バテ」は英語で何て言う?

post-summer slump、fall fatigue、end-of-summer burnout。

秋バテは失礼?目上の人に使っていい?

だれでもOK。先生や目上の人の前で言っても大丈夫です。

#天気#生活

最終更新:2026/09/26 編集:原田英語

📅 同じジャンルの日本語

もっと見る →

この語、覚えた?

ランダムで出題されるスラング偏差値テストで確かめよう。