原田英語のスラング・新語辞典

消防

しょうぼう

小学生(ネットの隠語)

バズ度🔥🔥🔥🔥🔥死語・懐かし
使っていい相手😇 だれでもOK
広まった時期2000年ごろ〜

💡 消防の意味

消防(しょうぼう)とは、「小学生(ネットの隠語)」という意味のネットスラング。

「小坊(しょうぼう)」を「消防」と書いた掲示板の言葉で、小学生のこと。「消防のころ〜」と昔話をするときや、明らかに子どもの書き込みを指すときに使う。消防士や消防署の話と勘違いされやすく、ネットの外ではまず通じない。

🗣 消防の使い方・例文

  • 消防のころこのアニメ毎週見てたわ

    🗽 I watched this anime every week back in elementary school.

  • 文章の感じ、たぶん消防だろこれ

    🗽 From the way it's written, that's gotta be a little kid.

🗽 「消防」を英語で言うと

grade schoolerlittle kid

📰 ニュースに出る英語なら、原田英語の「時事英語ナビ」へ。英字ニュースの見出しに出た時事英語を、意味・例文・音声つきで毎朝更新しています。

🔗 消防の関連語

❓ 消防のよくある質問

「消防」の意味は?

小学生(ネットの隠語)。「小坊(しょうぼう)」を「消防」と書いた掲示板の言葉で、小学生のこと。「消防のころ〜」と昔話をするときや、明らかに子どもの書き込みを指すときに使う。消防士や消防署の話と勘違いされやすく、ネットの外ではまず通じない。

消防の使い方は?

例:消防のころこのアニメ毎週見てたわ(英語で言うと:I watched this anime every week back in elementary school.)

「消防」は英語で何て言う?

grade schooler、little kid。

消防は失礼?目上の人に使っていい?

だれでもOK。先生や目上の人の前で言っても大丈夫です。

#2ch#国内Q&Aで質問多数

最終更新:2026/09/26 編集:原田英語

🌐 同じジャンルの日本語

もっと見る →

この語、覚えた?

ランダムで出題されるスラング偏差値テストで確かめよう。