巻き取る
まきとる
他人の仕事を引き取って担当する
バズ度🔥🔥🔥🔥🔥定番
使っていい相手😇 だれでもOK
広まった時期2015年ごろ〜
💡 巻き取るの意味
巻き取る（まきとる）とは、「他人の仕事を引き取って担当する」という意味の大学。
人が抱えている仕事や、途中で止まっている作業を引き取って自分で進めること。「その件、私が巻き取ります」のように使う。糸やテープを巻き取るイメージから。困っている人を助ける前向きな言い方だが、「結局全部巻き取らされた」とグチになることもある。
🗣 巻き取るの使い方・例文
田中さん休みだから、その対応は私が巻き取ります。
🗽 Tanaka's out, so I'll take that over.
気づいたら後輩の仕事ぜんぶ巻き取ってた。
🗽 Before I knew it, I'd picked up all my junior's work.
🗽 「巻き取る」を英語で言うと
take overpick uptake it off someone's plate
📰 ニュースに出る英語なら、原田英語の「時事英語ナビ」へ。英字ニュースの見出しに出た時事英語を、意味・例文・音声つきで毎朝更新しています。
🔗 巻き取るの関連語
❓ 巻き取るのよくある質問
「巻き取る」の意味は？
他人の仕事を引き取って担当する。人が抱えている仕事や、途中で止まっている作業を引き取って自分で進めること。「その件、私が巻き取ります」のように使う。糸やテープを巻き取るイメージから。困っている人を助ける前向きな言い方だが、「結局全部巻き取らされた」とグチになることもある。
巻き取るの使い方は？
例：田中さん休みだから、その対応は私が巻き取ります。（英語で言うと：Tanaka's out, so I'll take that over.）
「巻き取る」は英語で何て言う？
take over、pick up、take it off someone's plate。
巻き取るは失礼？目上の人に使っていい？
だれでもOK。先生や目上の人の前で言っても大丈夫です。
最終更新：2026/09/26 編集：原田英語