原田英語のスラング・新語辞典

卒業

そつぎょう

メンバーがグループを抜けること

バズ度🔥🔥🔥🔥🔥定番
使っていい相手😇 だれでもOK
広まった時期1986年ごろ〜

💡 卒業の意味

卒業(そつぎょう)とは、「メンバーがグループを抜けること」という意味の推し活。

アイドルがグループから抜けたり、活動をやめたりすることを前向きに言う言い方。おニャン子クラブ・モーニング娘。の時代から定着し、VTuberの引退も「卒業」と言う。卒業コンサートや卒業配信で送り出すのが定番。

🗣 卒業の使い方・例文

  • 推しが卒業発表して頭真っ白

    🗽 My bias announced she's graduating and my mind went blank.

  • 卒業配信、笑顔で見送れた

    🗽 Managed to send her off with a smile at her graduation stream.

🗽 「卒業」を英語で言うと

graduatingleaving the group

⚠️ 使うときの注意

英語圏の日本アイドル・VTuberファンも graduation をそのまま使う。

🗽 この日本語で言える英語

🔗 卒業の関連語

❓ 卒業のよくある質問

「卒業」の意味は?

メンバーがグループを抜けること。アイドルがグループから抜けたり、活動をやめたりすることを前向きに言う言い方。おニャン子クラブ・モーニング娘。の時代から定着し、VTuberの引退も「卒業」と言う。卒業コンサートや卒業配信で送り出すのが定番。

卒業の使い方は?

例:推しが卒業発表して頭真っ白(英語で言うと:My bias announced she's graduating and my mind went blank.)

「卒業」は英語で何て言う?

graduating、leaving the group。

卒業は失礼?目上の人に使っていい?

だれでもOK。先生や目上の人の前で言っても大丈夫です。英語圏の日本アイドル・VTuberファンも graduation をそのまま使う。

#アイドル#VTuber

最終更新:2026/09/26 編集:原田英語

💖 同じジャンルの日本語

もっと見る →

この語、覚えた?

ランダムで出題されるスラング偏差値テストで確かめよう。