原田英語のスラング・新語辞典

転生

てんせい

配信者が別キャラで再デビューすること

バズ度🔥🔥🔥🔥🔥定番
使っていい相手🤙 友達同士ならOK
広まった時期2019年ごろ〜

💡 転生の意味

転生(てんせい)とは、「配信者が別キャラで再デビューすること」という意味の推し活。

VTuberが引退・卒業したあと、別の名前や見た目で新たに活動を始めること。異世界転生ものの流行にちなんだ言い方。以前の姿は「前世」と呼ばれる。公式には明かされないことが多く、話題にするのはタブー視されがち。

🗣 転生の使い方・例文

  • この子、転生組って噂だよね

    🗽 Rumor is she's a reincarnated VTuber.

  • 卒業してもどこかで転生してほしい

    🗽 Even if she graduates, I hope she comes back as someone new.

🗽 「転生」を英語で言うと

reincarnationrebranded as a new VTuber

🔗 転生の関連語

❓ 転生のよくある質問

「転生」の意味は?

配信者が別キャラで再デビューすること。VTuberが引退・卒業したあと、別の名前や見た目で新たに活動を始めること。異世界転生ものの流行にちなんだ言い方。以前の姿は「前世」と呼ばれる。公式には明かされないことが多く、話題にするのはタブー視されがち。

転生の使い方は?

例:この子、転生組って噂だよね(英語で言うと:Rumor is she's a reincarnated VTuber.)

「転生」は英語で何て言う?

reincarnation、rebranded as a new VTuber。

転生は失礼?目上の人に使っていい?

友達同士ならOK。くだけた言い方です。目上の人やフォーマルな場では使いません。

#VTuber

最終更新:2026/09/26 編集:原田英語

💖 同じジャンルの日本語

もっと見る →

この語、覚えた?

ランダムで出題されるスラング偏差値テストで確かめよう。