原田英語のスラング・新語辞典

出戻り

でもどり

一度離れたファンが戻ってくること

バズ度🔥🔥🔥🔥🔥定番
使っていい相手😇 だれでもOK
広まった時期2010年ごろ〜

💡 出戻りの意味

出戻り(でもどり)とは、「一度離れたファンが戻ってくること」という意味の推し活。

推しやジャンルから一度離れたファンが、何かのきっかけでまた好きになって戻ってくること。「出戻りオタク」「出戻りです」と自己紹介する。久しぶりの再結成や新作発表のときにたくさん現れる。

🗣 出戻りの使い方・例文

  • 10年ぶりに出戻りました

    🗽 Back in the fandom after ten years.

  • 再結成で出戻りオタク急増

    🗽 The reunion brought a ton of old fans back.

🗽 「出戻り」を英語で言うと

returning fanback in the fandom

🗽 この日本語で言える英語

🔗 出戻りの関連語

❓ 出戻りのよくある質問

「出戻り」の意味は?

一度離れたファンが戻ってくること。推しやジャンルから一度離れたファンが、何かのきっかけでまた好きになって戻ってくること。「出戻りオタク」「出戻りです」と自己紹介する。久しぶりの再結成や新作発表のときにたくさん現れる。

出戻りの使い方は?

例:10年ぶりに出戻りました(英語で言うと:Back in the fandom after ten years.)

「出戻り」は英語で何て言う?

returning fan、back in the fandom。

出戻りは失礼?目上の人に使っていい?

だれでもOK。先生や目上の人の前で言っても大丈夫です。

#オタク

最終更新:2026/09/26 編集:原田英語

💖 同じジャンルの日本語

もっと見る →

この語、覚えた?

ランダムで出題されるスラング偏差値テストで確かめよう。