原田英語のスラング・新語辞典

人たらし

ひとたらし

誰でも惹きつけてしまう人

バズ度🔥🔥🔥🔥🔥定番
使っていい相手😇 だれでもOK
広まった時期2010年ごろ〜

💡 人たらしの意味

人たらし(ひとたらし)とは、「誰でも惹きつけてしまう人」という意味の人間関係。

もともと「たらし」は人をだます意味だが、「人たらし」は今では、自然に相手の心をつかみ、誰からも好かれてしまう人をほめて言うことが多い。距離の詰め方がうまく、目上の人にも可愛がられるタイプ。恋愛の「女たらし」とは違い、悪い意味は弱め。

🗣 人たらしの使い方・例文

  • 先輩、どこ行っても可愛がられてて人たらしすぎる。

    🗽 Everyone loves my senior wherever she goes. She's such a charmer.

  • 人たらしって、才能だと思う。

    🗽 Being able to win anyone over is a real talent.

🗽 「人たらし」を英語で言うと

charmerpeople personhas everyone wrapped around her finger

🔗 人たらしの関連語

❓ 人たらしのよくある質問

「人たらし」の意味は?

誰でも惹きつけてしまう人。もともと「たらし」は人をだます意味だが、「人たらし」は今では、自然に相手の心をつかみ、誰からも好かれてしまう人をほめて言うことが多い。距離の詰め方がうまく、目上の人にも可愛がられるタイプ。恋愛の「女たらし」とは違い、悪い意味は弱め。

人たらしの使い方は?

例:先輩、どこ行っても可愛がられてて人たらしすぎる。(英語で言うと:Everyone loves my senior wherever she goes. She's such a charmer.)

「人たらし」は英語で何て言う?

charmer、people person、has everyone wrapped around her finger。

人たらしは失礼?目上の人に使っていい?

だれでもOK。先生や目上の人の前で言っても大丈夫です。

#人間関係

最終更新:2026/09/26 編集:原田英語

👥 同じジャンルの日本語

もっと見る →

この語、覚えた?

ランダムで出題されるスラング偏差値テストで確かめよう。