原田英語のスラング・新語辞典

二の丑

にのうし

土用の期間に来る2回目の丑の日

バズ度🔥🔥🔥🔥🔥定番
使っていい相手😇 だれでもOK
広まった時期1900年ごろ〜

💡 二の丑の意味

二の丑(にのうし)とは、「土用の期間に来る2回目の丑の日」という意味の話題の言葉(暦。

土用の期間(約18日間)の中で、十二支の丑の日が2回ある年の2回目の丑の日のこと。十二支は12日で一回りするため、土用の初めのほうに丑の日があると2回目がめぐってくる。1回目は「一の丑」と呼ぶ。夏の二の丑がある年は、うなぎ屋やスーパーが「二の丑もうなぎを」と売り出す。

🗣 二の丑の使い方・例文

  • 今年は二の丑まであるから、うなぎ2回食べられるチャンス。

    🗽 There are two eel days this summer, so that's two chances to eat eel.

  • 二の丑ってなに?丑の日って1回じゃないの?

    🗽 What's the 'second ox day'? Isn't eel day just once a year?

🗽 「二の丑」を英語で言うと

the second eel daythe second Day of the Oxeel day round two

📅 暦・記念日のことなら、原田英語の「今日は何の日?」で「二の丑」を調べる。その日の由来と英語もまとめて読める。

📰 ニュースに出る英語なら、原田英語の「時事英語ナビ」へ。英字ニュースの見出しに出た時事英語を、意味・例文・音声つきで毎朝更新しています。

🔗 二の丑の関連語

❓ 二の丑のよくある質問

「二の丑」の意味は?

土用の期間に来る2回目の丑の日。土用の期間(約18日間)の中で、十二支の丑の日が2回ある年の2回目の丑の日のこと。十二支は12日で一回りするため、土用の初めのほうに丑の日があると2回目がめぐってくる。1回目は「一の丑」と呼ぶ。夏の二の丑がある年は、うなぎ屋やスーパーが「二の丑もうなぎを」と売り出す。

二の丑の使い方は?

例:今年は二の丑まであるから、うなぎ2回食べられるチャンス。(英語で言うと:There are two eel days this summer, so that's two chances to eat eel.)

「二の丑」は英語で何て言う?

the second eel day、the second Day of the Ox、eel day round two。

二の丑は失礼?目上の人に使っていい?

だれでもOK。先生や目上の人の前で言っても大丈夫です。

#暦#行事

最終更新:2026/09/26 編集:原田英語

📅 同じジャンルの日本語

もっと見る →

この語、覚えた?

ランダムで出題されるスラング偏差値テストで確かめよう。