三次元
さんじげん
現実の世界・生身の人
バズ度🔥🔥🔥🔥🔥定番
使っていい相手😇 だれでもOK
広まった時期2000年ごろ〜
💡 三次元の意味
三次元（さんじげん）とは、「現実の世界・生身の人」という意味の推し活。
アニメやマンガの世界を「二次元」と呼ぶのに対して、現実の人間や世界を指すオタク用語。「三次元の男には興味ない」「三次元の推し（実在のアイドルや俳優）」のように使う。「2.5次元」は、アニメやマンガを原作にした舞台やミュージカルのこと。数学の3次元とは使い方が違う。
🗣 三次元の使い方・例文
二次元しか勝たんと思ってたけど、三次元にも推しができた。
🗽 I thought fictional guys were the only ones for me, but now I've got a real-life fave too.
三次元の恋愛、難しすぎる。
🗽 Dating in real life is way too hard.
🗽 「三次元」を英語で言うと
🔗 三次元の関連語
❓ 三次元のよくある質問
「三次元」の意味は？
現実の世界・生身の人。アニメやマンガの世界を「二次元」と呼ぶのに対して、現実の人間や世界を指すオタク用語。「三次元の男には興味ない」「三次元の推し（実在のアイドルや俳優）」のように使う。「2.5次元」は、アニメやマンガを原作にした舞台やミュージカルのこと。数学の3次元とは使い方が違う。
三次元の使い方は？
例：二次元しか勝たんと思ってたけど、三次元にも推しができた。（英語で言うと：I thought fictional guys were the only ones for me, but now I've got a real-life fave too.）
「三次元」は英語で何て言う？
real life、3D (vs. 2D)、irl。
三次元は失礼？目上の人に使っていい？
だれでもOK。先生や目上の人の前で言っても大丈夫です。
最終更新：2026/09/26 編集：原田英語