原田英語のスラング・新語辞典

レポる

れぽる

ライブ等の様子を投稿する

バズ度🔥🔥🔥🔥🔥定番
使っていい相手😇 だれでもOK
広まった時期2010年ごろ〜

💡 レポるの意味

レポる(れぽる)とは、「ライブ等の様子を投稿する」という意味の推し活。

オタクの間で、ライブや舞台、握手会・お話し会などの様子をSNSに書いて報告することを「レポ」と言い、それを動詞にした語。推しの発言や衣装を覚えて書くのが定番で、「レポ漫画」を描く人もいる。行けなかったファンにとってはありがたい存在。

🗣 レポるの使い方・例文

  • 今日のお話し会、忘れないうちにレポっとく

    🗽 Gonna write up today's fan meet before I forget.

  • MCのレポってくれる人ほんと神

    🗽 People who post recaps of the MC talk are literal angels.

🗽 「レポる」を英語で言うと

post a recaplive-tweetwrite-up

🔗 レポるの関連語

❓ レポるのよくある質問

「レポる」の意味は?

ライブ等の様子を投稿する。オタクの間で、ライブや舞台、握手会・お話し会などの様子をSNSに書いて報告することを「レポ」と言い、それを動詞にした語。推しの発言や衣装を覚えて書くのが定番で、「レポ漫画」を描く人もいる。行けなかったファンにとってはありがたい存在。

レポるの使い方は?

例:今日のお話し会、忘れないうちにレポっとく(英語で言うと:Gonna write up today's fan meet before I forget.)

「レポる」は英語で何て言う?

post a recap、live-tweet、write-up。

レポるは失礼?目上の人に使っていい?

だれでもOK。先生や目上の人の前で言っても大丈夫です。

#推し活#X

最終更新:2026/09/26 編集:原田英語

💖 同じジャンルの日本語

もっと見る →

この語、覚えた?

ランダムで出題されるスラング偏差値テストで確かめよう。