日本語の新語
人間関係・キャラヤニカス
やにかす
タバコ依存の人（蔑称）
定番
下品・失礼に注意
ヤニカスの意味
ヤニカス（やにかす）とは、「タバコ依存の人（蔑称）」という意味の人間関係。
タバコの「ヤニ」と、人をののしる「カス」を合わせた言葉で、ヘビースモーカーやマナーの悪い喫煙者を見下して呼ぶ。喫煙者本人が自虐で「ヤニカスなので」と使うことも多い。「ヤニ切れ」はタバコが吸えなくてイライラすること。人に向けると強い悪口になる。
ヤニカスの使い方・例文
休憩のたびに喫煙所行くの、完全にヤニカス
Going to the smoking area every break? Total nicotine fiend. ヤニカスなので禁煙の店は無理です（自虐）
I'm a hopeless smoker, so non-smoking places are a no for me lol
「ヤニカス」を英語で言うと
使うときの注意
自虐はOK、人に向けると悪口
かわりに言うなら
タバコ好き・喫煙者
下品・失礼に注意：人によっては不快に感じます。使う相手と場面を選びましょう。この辞典では伏せ字で表示していて、タップするとつづりが見える。音声ボタンは最初「ピー音」になる。
ヤニカスの関連語
❓ ヤニカスのよくある質問
「ヤニカス」の意味は？
タバコ依存の人（蔑称）。タバコの「ヤニ」と、人をののしる「カス」を合わせた言葉で、ヘビースモーカーやマナーの悪い喫煙者を見下して呼ぶ。喫煙者本人が自虐で「ヤニカスなので」と使うことも多い。「ヤニ切れ」はタバコが吸えなくてイライラすること。人に向けると強い悪口になる。
ヤニカスの使い方は？
例：休憩のたびに喫煙所行くの、完全にヤニカス（英語で言うと：Going to the smoking area every break? Total nicotine fiend.）
「ヤニカス」は英語で何て言う？
chain smoker、nicotine fiend、cig addict。
ヤニカスは失礼？目上の人に使っていい？
下品・失礼に注意。人によっては不快に感じます。使う相手と場面を選びましょう。自虐はOK、人に向けると悪口
最終更新：2026/10/16 編集：原田英語
