原田英語のスラング・新語辞典

セルフケア

せるふけあ

自分で自分の心身をいたわること

バズ度定番
使っていい相手 だれでもOK
広まった時期2018年ごろ〜

セルフケアの意味

セルフケア(せるふけあ)とは、「自分で自分の心身をいたわること」という意味のSNS。

疲れやストレスをためこまないよう、自分で自分の心と体の面倒をみること。ゆっくりお風呂に入る、好きなものを食べる、早く寝る、SNSから離れるなど、やり方は人それぞれ。メンタルヘルスへの関心が高まる中で、「ちゃんと休むことも大事」という考え方として若い世代に広まった。

セルフケアの使い方・例文

  • 今日はセルフケアの日だから、予定入れずに家でゆっくりする。

    Today's a self-care day, so no plans, just chilling at home.

  • テスト明けのセルフケアは、長風呂と爆睡。

    My post-exam self-care is a long bath and sleeping like the dead.

「セルフケア」を英語で言うと

セルフケアの関連語

❓ セルフケアのよくある質問

「セルフケア」の意味は?

自分で自分の心身をいたわること。疲れやストレスをためこまないよう、自分で自分の心と体の面倒をみること。ゆっくりお風呂に入る、好きなものを食べる、早く寝る、SNSから離れるなど、やり方は人それぞれ。メンタルヘルスへの関心が高まる中で、「ちゃんと休むことも大事」という考え方として若い世代に広まった。

セルフケアの使い方は?

例:今日はセルフケアの日だから、予定入れずに家でゆっくりする。(英語で言うと:Today's a self-care day, so no plans, just chilling at home.)

「セルフケア」は英語で何て言う?

self-care、me time、mental health day。

セルフケアは失礼?目上の人に使っていい?

だれでもOK。先生や目上の人の前で言っても大丈夫です。

#メンタル#健康

最終更新:2026/10/16 編集:原田英語

同じジャンルの日本語

もっと見る →

この語、覚えた?

ランダムで出題されるスラング偏差値テストで確かめよう。