サ飯
さめし
サウナのあとに食べるご飯
バズ度🔥🔥🔥🔥🔥定番
使っていい相手😇 だれでもOK
広まった時期2019年ごろ〜
💡 サ飯の意味
サ飯（さめし）とは、「サウナのあとに食べるご飯」という意味の略語。
「サウナ飯」の略で、サウナで汗をかいてととのったあとに食べるご飯のこと。汗をかいたあとは何を食べてもおいしく感じるとされ、施設の食堂の名物メニューや、近くの定食屋などがサウナー同士で話題になる。サウナを扱ったドラマの影響もあって広まった言葉。
🗣 サ飯の使い方・例文
ととのったあとのサ飯、なんでこんなにおいしいんだろう。
🗽 Why does food taste so good after a sauna session?
この施設、サ飯のカレーが目当てで来てる。
🗽 Honestly I come to this place for the post-sauna curry.
🗽 「サ飯」を英語で言うと
post-sauna mealsauna foodrefuel meal
🔗 サ飯の関連語
❓ サ飯のよくある質問
「サ飯」の意味は？
サウナのあとに食べるご飯。「サウナ飯」の略で、サウナで汗をかいてととのったあとに食べるご飯のこと。汗をかいたあとは何を食べてもおいしく感じるとされ、施設の食堂の名物メニューや、近くの定食屋などがサウナー同士で話題になる。サウナを扱ったドラマの影響もあって広まった言葉。
サ飯の使い方は？
例：ととのったあとのサ飯、なんでこんなにおいしいんだろう。（英語で言うと：Why does food taste so good after a sauna session?）
「サ飯」は英語で何て言う？
post-sauna meal、sauna food、refuel meal。
サ飯は失礼？目上の人に使っていい？
だれでもOK。先生や目上の人の前で言っても大丈夫です。
最終更新：2026/09/26 編集：原田英語