日本語の新語
ネットスラング
ド定番 No.195エモ
えも
心にしみる・懐かしくて切ない
毎日見る
だれでもOK
エモの意味
エモ（えも）とは、「心にしみる・懐かしくて切ない」という意味のネットスラング。
英語の emotional から来た「エモい」の語幹。うまく言葉にできない感動、懐かしさ、切なさ、雰囲気のよさなどをまとめて表す。「エモ写真」「夕焼けエモ」のように名詞につけても使う。英語の emo（音楽ジャンル）とは意味が違うので注意。
エモの使い方・例文
卒業式の後の誰もいない教室、エモすぎる
The empty classroom after graduation hits so different フィルムカメラの写真ってなんかエモい
Film camera photos just have that nostalgic vibe
「エモ」を英語で言うと
ニュースに出る英語なら、原田英語の「時事英語ナビ」へ。英字ニュースの見出しに出た時事英語を、意味・例文・音声つきで毎朝更新しています。
使うときの注意
英語の emo（ロック系ファッション・音楽）とは別の意味。
この日本語で言える英語
エモの関連語
❓ エモのよくある質問
「エモ」の意味は？
心にしみる・懐かしくて切ない。英語の emotional から来た「エモい」の語幹。うまく言葉にできない感動、懐かしさ、切なさ、雰囲気のよさなどをまとめて表す。「エモ写真」「夕焼けエモ」のように名詞につけても使う。英語の emo（音楽ジャンル）とは意味が違うので注意。
エモの使い方は？
例：卒業式の後の誰もいない教室、エモすぎる（英語で言うと：The empty classroom after graduation hits so different）
「エモ」は英語で何て言う？
hits different、nostalgic vibes、in my feels。
エモは失礼？目上の人に使っていい？
だれでもOK。先生や目上の人の前で言っても大丈夫です。英語の emo（ロック系ファッション・音楽）とは別の意味。
最終更新：2026/10/17 編集：原田英語
