原田英語のスラング・新語辞典

おひとりさま

おひとりさま

一人で行動する人・一人の暮らし

バズ度🔥🔥🔥🔥🔥定番
使っていい相手😇 だれでもOK
広まった時期2005年ごろ〜

💡 おひとりさまの意味

おひとりさま(おひとりさま)とは、「一人で行動する人・一人の暮らし」という意味の年別の流行語。

店で「お一人さまですか?」と聞かれることから、一人で食事や旅行を楽しむ人や、独身で自立した暮らしをする人を指すようになった。2000年代半ばに書籍などで広まり、今はお店の「おひとりさま歓迎」などふつうに使われる。

🗣 おひとりさまの使い方・例文

  • おひとりさま焼肉、全然ハードル高くない

    🗽 Solo yakiniku isn't intimidating at all.

  • おひとりさま歓迎の店、増えたよね

    🗽 There are so many more solo-friendly restaurants now.

🗽 「おひとりさま」を英語で言うと

party of onetable for onesolo diner

📰 ニュースに出る英語なら、原田英語の「時事英語ナビ」へ。英字ニュースの見出しに出た時事英語を、意味・例文・音声つきで毎朝更新しています。

🗽 この日本語で言える英語

🔗 おひとりさまの関連語

❓ おひとりさまのよくある質問

「おひとりさま」の意味は?

一人で行動する人・一人の暮らし。店で「お一人さまですか?」と聞かれることから、一人で食事や旅行を楽しむ人や、独身で自立した暮らしをする人を指すようになった。2000年代半ばに書籍などで広まり、今はお店の「おひとりさま歓迎」などふつうに使われる。

おひとりさまの使い方は?

例:おひとりさま焼肉、全然ハードル高くない(英語で言うと:Solo yakiniku isn't intimidating at all.)

「おひとりさま」は英語で何て言う?

party of one、table for one、solo diner。

おひとりさまは失礼?目上の人に使っていい?

だれでもOK。先生や目上の人の前で言っても大丈夫です。

🎬 おひとりさまの実際の使われ方を見る

【高齢の“おひとりさま”過去最多】終活の相談増 遺言状作成に認知症対策…「自分でできるうちに」何から始める?ABCテレビニュースABCテレビ。高齢の「おひとりさま」が過去最多、終活の相談も増加
“おひとりさま”終活に寄り添う「喪主のいらないお葬式」サービス拡大 (2024年10月24日)ANNnewsCHテレ朝のニュース。「おひとりさま」の終活に寄り添う葬儀サービス

動画は YouTube・TikTok の公式埋め込みです。▶を押すと読み込みます。削除された動画は表示されなくなります。

#社会

最終更新:2026/09/26 編集:原田英語

🏆 同じジャンルの日本語

もっと見る →

この語、覚えた?

ランダムで出題されるスラング偏差値テストで確かめよう。