原田英語のスラング・新語辞典

you and what army

ユーアンドワットアーミー

やれるもんならやってみろ

バズ度🔥🔥🔥🔥🔥定番
使っていい相手🤙 友達同士ならOK
広まった時期1900年ごろ〜

💡 you and what armyの意味

you and what army(ユーアンドワットアーミー)とは、「やれるもんならやってみろ」という意味の英語スラング。

「お前と、どの軍隊で?」=お前一人じゃ無理だろ、と脅しを笑い飛ばす返し。I'm gonna kick you out! — You and what army? のように使う。直訳すると本当に軍隊の話かと戸惑うが、子どものケンカでも使う定番のからかい。

🗣 you and what armyの使い方・例文

  • I'll make you leave. — Oh yeah? You and what army?

    追い出してやる。 — へえ、一人で?やってみろよ。

  • You're gonna stop me? You and what army?

    俺を止める?お前ごときが?

🗾 you and what armyを日本語で言うと

やってみろできるもんなら

🔗 you and what armyの関連語

❓ you and what armyのよくある質問

you and what armyの意味は?

やれるもんならやってみろ。「お前と、どの軍隊で?」=お前一人じゃ無理だろ、と脅しを笑い飛ばす返し。I'm gonna kick you out! — You and what army? のように使う。直訳すると本当に軍隊の話かと戸惑うが、子どものケンカでも使う定番のからかい。

you and what armyの使い方は?

例:I'll make you leave. — Oh yeah? You and what army?(追い出してやる。 — へえ、一人で?やってみろよ。)

you and what armyを日本語で言うと?

やってみろ、できるもんなら。

you and what armyは失礼?目上の人に使っていい?

友達同士ならOK。くだけた言い方です。目上の人やフォーマルな場では使いません。

#国内Q&Aで質問多数#イギリス

最終更新:2026/09/26 編集:原田英語

👎 同じジャンルの英語

もっと見る →

この語、覚えた?

ランダムで出題されるスラング偏差値テストで確かめよう。