英語スラング
SNS・ネット文化🔥
ファイア
最高・アツい・イケてる
バズ度
毎日見る
毎日見る使っていい相手
だれでもOK
だれでもOK広まった時期2014年ごろ〜
🔥の意味
🔥（ファイア）とは、「最高・アツい・イケてる」という意味の英語スラング。
炎の絵文字で、スラングの fire（最高・かっこいい）を表す。新曲、写真、服、料理など何にでも「いいね」として付ける万能ほめ絵文字。インスタのコメントで🔥だけ送るのは「めっちゃいい」の意味。日本の「アツい」「神」「エモ」に近いが、炎上の意味ではまず使わない点が日本と違う。
🔥の使い方・例文
this fit is 🔥🔥
このコーデ最高すぎ🔥🔥
new album dropped and it's 🔥
新アルバム出たけど神だった🔥
🔥を日本語で言うと
ニュースに出る英語なら、原田英語の「時事英語ナビ」へ。英字ニュースの見出しに出た時事英語を、意味・例文・音声つきで毎朝更新しています。
使うときの注意
日本の「炎上」の意味で使うと通じない
この英語で言える日本語
🔥の関連語
❓ 🔥のよくある質問
🔥の意味は？
最高・アツい・イケてる。炎の絵文字で、スラングの fire（最高・かっこいい）を表す。新曲、写真、服、料理など何にでも「いいね」として付ける万能ほめ絵文字。インスタのコメントで🔥だけ送るのは「めっちゃいい」の意味。日本の「アツい」「神」「エモ」に近いが、炎上の意味ではまず使わない点が日本と違う。
🔥の使い方は？
例：this fit is 🔥🔥（このコーデ最高すぎ🔥🔥）
🔥を日本語で言うと？
神、アツい、最高。
🔥は失礼？目上の人に使っていい？
だれでもOK。先生や目上の人の前で言っても大丈夫です。日本の「炎上」の意味で使うと通じない
最終更新：2026/10/16 編集：原田英語
