原田英語のスラング・新語辞典

what's the deal

ワッツザディール

どういうこと?どうなってんの?

バズ度🔥🔥🔥🔥🔥定番
使っていい相手😇 だれでもOK
広まった時期1970年ごろ〜

💡 what's the dealの意味

what's the deal(ワッツザディール)とは、「どういうこと?どうなってんの?」という意味の英語スラング。

状況や事情を聞く「どうなってるの?」。What's the deal with ___? の形で「〜って何なの?」と、不思議なこと・納得いかないことについて聞くのが定番。コメディアンのネタ振りでも有名な形。単に予定を確認する「で、どうする?」の意味にもなる。

🍿 what's the dealの元ネタ・バズった経緯

What's the deal with airline food? は、コメディアンのジェリー・サインフェルド風の「あるあるネタ」の始め方としてパロディされ続けている定番フレーズ。

🗣 what's the dealの使い方・例文

  • What's the deal with airline food?

    機内食ってなんであんな感じなの?

  • So what's the deal? Are we going or not?

    で、どうなの?行くの行かないの?

🗾 what's the dealを日本語で言うと

どういうこと?〜って何なの

🔗 what's the dealの関連語

❓ what's the dealのよくある質問

what's the dealの意味は?

どういうこと?どうなってんの?。状況や事情を聞く「どうなってるの?」。What's the deal with ___? の形で「〜って何なの?」と、不思議なこと・納得いかないことについて聞くのが定番。コメディアンのネタ振りでも有名な形。単に予定を確認する「で、どうする?」の意味にもなる。

what's the dealの使い方は?

例:What's the deal with airline food?(機内食ってなんであんな感じなの?)

what's the dealを日本語で言うと?

どういうこと?、〜って何なの。

what's the dealは失礼?目上の人に使っていい?

だれでもOK。先生や目上の人の前で言っても大丈夫です。

#定番#コメディ

最終更新:2026/09/26 編集:原田英語

💬 同じジャンルの英語

もっと見る →

この語、覚えた?

ランダムで出題されるスラング偏差値テストで確かめよう。