英語スラング
ゲーム・スポーツthrow in the towel
スロー・イン・ザ・タオル
降参する・諦める
バズ度
定番
定番使っていい相手
だれでもOK
だれでもOK広まった時期1910年ごろ〜
throw in the towelの意味
throw in the towel（スロー・イン・ザ・タオル）とは、「降参する・諦める」という意味の英語スラング。
ボクシングでセコンドがタオルをリングに投げ入れて試合を止めることから、「負けを認めて諦める」こと。勉強、ダイエット、プロジェクトなど何にでも使える。日本語の「タオルを投げる」と同じ発想。
throw in the towelの使い方・例文
I'm throwing in the towel on this diet.
このダイエット、もう諦める。
Don't throw in the towel yet, we still have time.
まだ諦めないで、時間はあるよ。
throw in the towelを日本語で言うと
ギブアップ白旗
throw in the towelの関連語
❓ throw in the towelのよくある質問
throw in the towelの意味は？
降参する・諦める。ボクシングでセコンドがタオルをリングに投げ入れて試合を止めることから、「負けを認めて諦める」こと。勉強、ダイエット、プロジェクトなど何にでも使える。日本語の「タオルを投げる」と同じ発想。
throw in the towelの使い方は？
例：I'm throwing in the towel on this diet.（このダイエット、もう諦める。）
throw in the towelを日本語で言うと？
ギブアップ、白旗。
throw in the towelは失礼？目上の人に使っていい？
だれでもOK。先生や目上の人の前で言っても大丈夫です。
最終更新：2026/10/16 編集：原田英語
