原田英語のスラング・新語辞典

this is fine

ディス イズ ファイン

大丈夫(全然大丈夫じゃない)

バズ度🔥🔥🔥🔥🔥定番
使っていい相手😇 だれでもOK
広まった時期2013年ごろ〜

💡 this is fineの意味

this is fine(ディス イズ ファイン)とは、「大丈夫(全然大丈夫じゃない)」という意味の英語スラング。

燃えさかる部屋の中で、犬がコーヒーを飲みながら「これでいいのだ」とつぶやくKC・グリーンの漫画の一コマから。どう見てもヤバい状況なのに平気なふりをするときの自虐として使う。締め切り前、テスト前などに大活躍する。

🗣 this is fineの使い方・例文

  • Three deadlines tomorrow and I'm watching anime. This is fine.

    明日締め切り3つなのにアニメ見てる。大丈夫、大丈夫。

  • The group chat is on fire and I'm just sitting here like 'this is fine'.

    グルチャ大炎上してるけど、私は平気なふり。

🗾 this is fineを日本語で言うと

大丈夫(白目)現実逃避

📰 ニュースに出る英語なら、原田英語の「時事英語ナビ」へ。英字ニュースの見出しに出た時事英語を、意味・例文・音声つきで毎朝更新しています。

🗾 この英語で言える日本語

🔗 this is fineの関連語

❓ this is fineのよくある質問

this is fineの意味は?

大丈夫(全然大丈夫じゃない)。燃えさかる部屋の中で、犬がコーヒーを飲みながら「これでいいのだ」とつぶやくKC・グリーンの漫画の一コマから。どう見てもヤバい状況なのに平気なふりをするときの自虐として使う。締め切り前、テスト前などに大活躍する。

this is fineの使い方は?

例:Three deadlines tomorrow and I'm watching anime. This is fine.(明日締め切り3つなのにアニメ見てる。大丈夫、大丈夫。)

this is fineを日本語で言うと?

大丈夫(白目)、現実逃避。

this is fineは失礼?目上の人に使っていい?

だれでもOK。先生や目上の人の前で言っても大丈夫です。

🎬 this is fineの実際の使われ方を見る

🔗Know Your Meme:This Is Fine燃える部屋で「これでいい」と言う犬の漫画の元ネタ解説
This is FineAdult Swim IDs米アダルトスイム公式。原作漫画を作者とアニメ化した映像

動画は YouTube・TikTok の公式埋め込みです。▶を押すと読み込みます。削除された動画は表示されなくなります。

#ミーム#定番

最終更新:2026/09/26 編集:原田英語

🧠 同じジャンルの英語

もっと見る →

この語、覚えた?

ランダムで出題されるスラング偏差値テストで確かめよう。