stick-in-the-mud
スティックインザマッド
ノリの悪い堅物
バズ度🔥🔥🔥🔥🔥ちょい古
使っていい相手😇 だれでもOK
広まった時期1900年ごろ〜
💡 stick-in-the-mudの意味
stick-in-the-mud（スティックインザマッド）とは、「ノリの悪い堅物」という意味の英語スラング。
「泥に刺さった棒」のように動かない、つまり新しいことや遊びに乗ってこない保守的な人を指す。旅行の提案に全部反対する人、パーティーに来ない人など。wet blanket と近いが、こちらは頭の固さを強調する。
🗣 stick-in-the-mudの使い方・例文
Don't be a stick-in-the-mud, come to karaoke!
堅いこと言わずにカラオケ来なよ！
My dad's a stick-in-the-mud about trying new food.
うちの父、新しい料理には全然手を出さない堅物。
🗾 stick-in-the-mudを日本語で言うと
🔗 stick-in-the-mudの関連語
❓ stick-in-the-mudのよくある質問
stick-in-the-mudの意味は？
ノリの悪い堅物。「泥に刺さった棒」のように動かない、つまり新しいことや遊びに乗ってこない保守的な人を指す。旅行の提案に全部反対する人、パーティーに来ない人など。wet blanket と近いが、こちらは頭の固さを強調する。
stick-in-the-mudの使い方は？
例：Don't be a stick-in-the-mud, come to karaoke!（堅いこと言わずにカラオケ来なよ！）
stick-in-the-mudを日本語で言うと？
堅物、ノリ悪い、頭が固い。
stick-in-the-mudは失礼？目上の人に使っていい？
だれでもOK。先生や目上の人の前で言っても大丈夫です。
最終更新：2026/09/26 編集：原田英語