smokin'
スモーキン
超セクシー、アツい
バズ度🔥🔥🔥🔥🔥定番
使っていい相手🤙 友達同士ならOK
広まった時期1950年ごろ〜
💡 smokin'の意味
smokin'（スモーキン）とは、「超セクシー、アツい」という意味の英語スラング。
smoking hot の略で「めちゃくちゃ魅力的」「イケてる」。タバコを吸っている意味だと思う日本人が多いが、見た目のほめ言葉。映画『マスク』のジム・キャリーの決めゼリフ Smokin'! でも有名。料理の腕前やプレーにも使う。
🗣 smokin'の使い方・例文
You look smokin' tonight!
今夜めっちゃセクシーじゃん！
That guitar solo was smokin'.
あのギターソロ、アツすぎた。
🗾 smokin'を日本語で言うと
色気やばアツい
🔗 smokin'の関連語
❓ smokin'のよくある質問
smokin'の意味は？
超セクシー、アツい。smoking hot の略で「めちゃくちゃ魅力的」「イケてる」。タバコを吸っている意味だと思う日本人が多いが、見た目のほめ言葉。映画『マスク』のジム・キャリーの決めゼリフ Smokin'! でも有名。料理の腕前やプレーにも使う。
smokin'の使い方は？
例：You look smokin' tonight!（今夜めっちゃセクシーじゃん！）
smokin'を日本語で言うと？
色気やば、アツい。
smokin'は失礼？目上の人に使っていい？
友達同士ならOK。くだけた言い方です。目上の人やフォーマルな場では使いません。
最終更新：2026/09/26 編集：原田英語