原田英語のスラング・新語辞典

snatched

スナッチト

完璧に仕上がってる

バズ度🔥🔥🔥🔥🔥定番
使っていい相手😇 だれでもOK
広まった時期2014年ごろ〜

💡 snatchedの意味

snatched(スナッチト)とは、「完璧に仕上がってる」という意味の英語スラング。

黒人のLGBTQコミュニティやボールルーム文化で使われてきた語で、見た目が完璧に決まっていることを表す。特に「ウエストが引き締まっている(snatched waist)」「メイクが完璧」のようなボディやビジュアルのほめ言葉として使う。「My wig got snatched」は別の意味(驚きすぎた)になる。

🗣 snatchedの使い方・例文

  • Your makeup is snatched today!

    今日のメイク、完璧に仕上がってる!

  • That dress makes your waist look snatched.

    そのドレス、ウエストめっちゃ細く見える。

🗾 snatchedを日本語で言うと

仕上がってる盛れてる完璧

🗾 この英語で言える日本語

🔗 snatchedの関連語

❓ snatchedのよくある質問

snatchedの意味は?

完璧に仕上がってる。黒人のLGBTQコミュニティやボールルーム文化で使われてきた語で、見た目が完璧に決まっていることを表す。特に「ウエストが引き締まっている(snatched waist)」「メイクが完璧」のようなボディやビジュアルのほめ言葉として使う。「My wig got snatched」は別の意味(驚きすぎた)になる。

snatchedの使い方は?

例:Your makeup is snatched today!(今日のメイク、完璧に仕上がってる!)

snatchedを日本語で言うと?

仕上がってる、盛れてる、完璧。

snatchedは失礼?目上の人に使っていい?

だれでもOK。先生や目上の人の前で言っても大丈夫です。

🎬 snatchedの実際の使われ方を見る

American Slang – On Fleek, SnatchedRachel's EnglishRachel's English のレッスン。アメリカのスラング on fleek・snatched
15 English Slang Words You NEED TO KNOW in 2020 (Speak Like a Native)linguamarinalinguamarinaの英語レッスン。snatched・GOAT などネイティブのスラング15語

動画は YouTube・TikTok の公式埋め込みです。▶を押すと読み込みます。削除された動画は表示されなくなります。

#ボールルーム由来#美容#海外Q&Aで質問多数

最終更新:2026/09/26 編集:原田英語

💅 同じジャンルの英語

もっと見る →

この語、覚えた?

ランダムで出題されるスラング偏差値テストで確かめよう。