slammed
スラムド
激務、めちゃくちゃ混んでる
バズ度🔥🔥🔥🔥🔥定番
使っていい相手😇 だれでもOK
広まった時期1990年ごろ〜
💡 slammedの意味
slammed（スラムド）とは、「激務、めちゃくちゃ混んでる」という意味の英語スラング。
仕事や店が一気に押し寄せてめちゃくちゃ忙しい状態。特に飲食店や小売で、客が殺到したときに We got slammed（めっちゃ混んだ）と言う。個人のスケジュールにも I'm slammed this week（今週激務）と使う。
🗣 slammedの使い方・例文
We got slammed at lunch today.
今日のランチ、客殺到して地獄だった。
I'm slammed this week, can we talk Monday?
今週激務だから、月曜に話せる？
🗾 slammedを日本語で言うと
激務地獄のピークパンパン
📰 ニュースに出る英語なら、原田英語の「時事英語ナビ」へ。英字ニュースの見出しに出た時事英語を、意味・例文・音声つきで毎朝更新しています。
🔗 slammedの関連語
❓ slammedのよくある質問
slammedの意味は？
激務、めちゃくちゃ混んでる。仕事や店が一気に押し寄せてめちゃくちゃ忙しい状態。特に飲食店や小売で、客が殺到したときに We got slammed（めっちゃ混んだ）と言う。個人のスケジュールにも I'm slammed this week（今週激務）と使う。
slammedの使い方は？
例：We got slammed at lunch today.（今日のランチ、客殺到して地獄だった。）
slammedを日本語で言うと？
激務、地獄のピーク、パンパン。
slammedは失礼？目上の人に使っていい？
だれでもOK。先生や目上の人の前で言っても大丈夫です。
最終更新：2026/09/26 編集：原田英語