英語スラング
日常・お金・学校・仕事sweater weather
スウェター・ウェザー
セーターがちょうどいい季節
毎日見る
だれでもOK
sweater weatherの意味
sweater weather（スウェター・ウェザー）とは、「セーターがちょうどいい季節」という意味の英語スラング。
半袖では寒く、コートには早い、セーター1枚がちょうどいい秋の気候のこと。気温の話だけでなく、紅葉・温かい飲み物・おうち時間までまとめた「秋っぽい気分」を指す。10月になるとSNSのキャプションに一気に増える季節の決まり文句。
sweater weatherの元ネタ・バズった経緯
アメリカのバンド The Neighbourhood が2012年に出した同名の曲で定番になった。2020年にTikTokで再ブレイクし、Spotifyで最も再生された曲の上位に入っている。SNSではバイセクシュアルの人の“テーマ曲”として使われる、というネタも有名。
sweater weatherの使い方・例文
Finally sweater weather. Iced coffee, you're dismissed.
やっとニットの季節。アイスコーヒー、今年はおつかれ。
It's sweater weather in the morning and T-shirt weather by lunch.
朝はニットなのに、昼にはTシャツ。気温どうなってんの。
sweater weatherを日本語で言うと
ニュースに出る英語なら、原田英語の「時事英語ナビ」へ。英字ニュースの見出しに出た時事英語を、意味・例文・音声つきで毎朝更新しています。
sweater weatherの関連語
❓ sweater weatherのよくある質問
sweater weatherの意味は？
セーターがちょうどいい季節。半袖では寒く、コートには早い、セーター1枚がちょうどいい秋の気候のこと。気温の話だけでなく、紅葉・温かい飲み物・おうち時間までまとめた「秋っぽい気分」を指す。10月になるとSNSのキャプションに一気に増える季節の決まり文句。
sweater weatherの使い方は？
例：Finally sweater weather. Iced coffee, you're dismissed.（やっとニットの季節。アイスコーヒー、今年はおつかれ。）
sweater weatherを日本語で言うと？
ニットの季節、秋っぽい、肌寒い。
sweater weatherは失礼？目上の人に使っていい？
だれでもOK。先生や目上の人の前で言っても大丈夫です。
最終更新：2026/10/09 編集：原田英語
