英語スラング
ディス・ダメ出しredneck
レッドネック
南部の田舎者（白人労働者）
定番
下品・失礼に注意
redneckの意味
redneck（レッドネック）とは、「南部の田舎者（白人労働者）」という意味の英語スラング。
畑仕事で首の後ろが日焼けして赤くなった人、から来た言葉で、アメリカ南部の保守的な白人の労働者層を指す。本来は見下した悪口で、無教養・差別的というイメージがつきまとう。ただしカントリーの歌詞では、自分から誇りを持って名乗ることもある。
redneckの使い方・例文
In that country song, he's proud to be a redneck.
あのカントリーの曲、自分が田舎者なのを誇りにしてるんだよ。
Calling people rednecks is a pretty harsh stereotype.
人をレッドネック呼ばわりするの、けっこうひどい偏見だよ。
redneckを日本語で言うと
使うときの注意
他人に向けると見下した悪口。本人が自称するのとは別。
かわりに言うなら
country folks / rural Southerner
下品・失礼に注意：人によっては不快に感じます。使う相手と場面を選びましょう。この辞典では伏せ字で表示していて、タップするとつづりが見える。音声ボタンは最初「ピー音」になる。
redneckの関連語
❓ redneckのよくある質問
redneckの意味は？
南部の田舎者（白人労働者）。畑仕事で首の後ろが日焼けして赤くなった人、から来た言葉で、アメリカ南部の保守的な白人の労働者層を指す。本来は見下した悪口で、無教養・差別的というイメージがつきまとう。ただしカントリーの歌詞では、自分から誇りを持って名乗ることもある。
redneckの使い方は？
例：In that country song, he's proud to be a redneck.（あのカントリーの曲、自分が田舎者なのを誇りにしてるんだよ。）
redneckを日本語で言うと？
田舎者。
redneckは失礼？目上の人に使っていい？
下品・失礼に注意。人によっては不快に感じます。使う相手と場面を選びましょう。他人に向けると見下した悪口。本人が自称するのとは別。
最終更新：2026/10/16 編集：原田英語
